Текст и перевод песни Danny S feat. Mr Real & Small Doctor - Off The Light - Remix
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Off The Light - Remix
Выключи свет - Ремикс
Call
me
Danny
S
oh
Называй
меня
Дэнни
С,
о
Mr
Real,
Mr
Real
Мистер
Реал,
Мистер
Реал
You
can
call
me
Small
Doctor,
ain
Можешь
звать
меня
Маленький
Доктор,
эй
Omo
ope
ti
gbe'gba
ope
Омо
опе
ти
гбе'гба
опе
(игра
слов
на
языке
йоруба)
(DJ
YK
on
the
beat)
(DJ
YK
на
бите)
Motila
molly
(zoom,
zoom)
Я
принял
таблетку
Молли
(зум,
зум)
Kinmo
sheree
Не
мешай
мне
веселиться
Moti
nawo
s'oju
(zoom,
zoom)
Я
трачу
деньги
(зум,
зум)
Ankara
jo
Gucci
Анкара
рядом
с
Gucci
Gbadun
owo
e
Наслаждайся
своими
деньгами,
детка
Ten
bay,
20
bay,
ayyy
Десять
штук,
20
штук,
аййй
Off
the
light,
epa'na
Выключи
свет,
эпа'на
(сленг
йоруба)
Hustle
tight,
e
cha
che
Усердно
трудись,
э
ча
че
(сленг
йоруба)
Hold
the
wire,
e
fa
wire-re-re
Держись
за
провод,
э
фа
вайр-ре-ре
(сленг
йоруба)
Kilon
ro?
malo
ro
Что
ты
видишь?
Я
это
вижу
Kilon
bo?
malo
bo
(eberno)
Что
ты
прячешь?
Я
это
прячу
(еберно
- сленг
йоруба)
Kilon
wo?
malo
wo
(zoom,
zoom-zoom)
Что
ты
ищешь?
Я
это
ищу
(зум,
зум-зум)
Alafin
Agege
Правитель
Агеге
You
can
call
me
Small
Doctor
Можешь
звать
меня
Маленький
Доктор
Etun
tin
fa'na,
ain
Этун
тин
фа'на,
эй
(сленг
йоруба)
Etun
ti
gbe
le'na,
ayy-ayy
Этун
ти
гбе
ле'на,
айй-айй
(сленг
йоруба)
Etun
ti
gbe
ka'na
Этун
ти
гбе
ка'на
(сленг
йоруба)
Omi
gutter
ati
Don
Periyon,
e
gbe'rin
Вода
из
канавы
и
Дом
Периньон,
смейтесь
Etun
tin
fa'na,
ain
Этун
тин
фа'на,
эй
(сленг
йоруба)
Etun
ti
gbe
le'na,
ayy-ayy
Этун
ти
гбе
ле'на,
айй-айй
(сленг
йоруба)
Etun
ti
gbe
ka'na
Этун
ти
гбе
ка'на
(сленг
йоруба)
Omi
gutter
ati
Don
Periyon
Вода
из
канавы
и
Дом
Периньон
Mr
Real,
Mr
Real
Мистер
Реал,
Мистер
Реал
Adura
ma
ngba
ninu
club
(gbess)
Молитвы
звучат
в
клубе
(гбесс
- сленг
йоруба)
Owo
lon
pin
ninu
church
Деньги
делят
в
церкви
Omo
lo
wa
lo
si
mosque
Дети
идут
в
мечеть
Do'ko
do'bo
is
a
must
До'ко
до'бо
- это
обязательно
(сленг
йоруба)
They
say
"police
is
your
friend"
Они
говорят:
"полиция
- твой
друг"
Ma
gbagbe
pe
eni
mo'yan
lon
pa'yan
(Olohun)
Не
забывай,
что
тот,
кто
тебя
знает,
может
тебя
убить
(Олохун
- Бог
на
языке
йоруба)
Hello
brother
Kamo
Привет,
брат
Камо
Shey
eko'lani?
abi
e
fight
lion?
Как
дела?
Ты
дрался
со
львом?
Motila
molly
Я
принял
таблетку
Молли
Kinmo
sheree
Не
мешай
мне
веселиться
Moti
nawo
s'oju
Я
трачу
деньги
Ankara
jo
Gucci
Анкара
рядом
с
Gucci
Gbadun
owo
e
Наслаждайся
своими
деньгами,
детка
Ten
bay,
20
bay,
ayyy
Десять
штук,
20
штук,
аййй
Off
the
light,
epa'na
Выключи
свет,
эпа'на
Hustle
tight,
e
cha
che
Усердно
трудись,
э
ча
че
Hold
the
wire,
e
fa
wire-re-re
Держись
за
провод,
э
фа
вайр-ре-ре
Kilon
ro?
malo
ro
Что
ты
видишь?
Я
это
вижу
Kilon
bo?
malo
bo
(eberno)
Что
ты
прячешь?
Я
это
прячу
(еберно)
Kilon
wo?
malo
wo
Что
ты
ищешь?
Я
это
ищу
Kilon
ro?
malo
ro
Что
ты
видишь?
Я
это
вижу
Call
me
Danny
S
oh
Называй
меня
Дэнни
С,
о
Ema
je
bread
lo,
won
d'eyin
lowo
Не
ешь
хлеб,
у
них
есть
зубы
O
like
koboko,
o
like
Kopiko
Ты
любишь
кнут,
ты
любишь
Копико
(конфеты)
She
say
"lah
lah
lah"
Она
говорит:
"ла
ла
ла"
Odi
high
tension
Высокое
напряжение
Won
fe
pa'na
chairman,
won
lo
tan
ti
chancellor
Они
хотели
убить
председателя,
они
пошли
к
канцлеру
Alaye
t'oba
fe
fo
gutter,
k'oya
bosi
tente,
ain
(ayy-ayy)
Если
ты
хочешь
прыгнуть
в
канаву,
сначала
посмотри
в
палатку,
эй
(айй-айй)
Call
me
Small
Doctor,
akeweje
oga
nla
(ayy-ayy-oh)
Зови
меня
Маленький
Доктор,
помощник
большого
босса
(айй-айй-о)
Alafin
omo
better,
omo
tonso
Правитель
хороших
детей,
сын
Тонсо
Omo
iya
teacher,
ain
Сын
учительницы,
эй
T'oba
ni
k'epa
na,
madawon
loun,
nka'min
wa
ndi
e
(nka'min
wa
ndi
e)
Если
ты
хочешь
ударить
меня,
у
меня
есть
для
тебя
кое-что,
я
приду
к
тебе
(я
приду
к
тебе)
Off
the
light,
gbo
oh
Выключи
свет,
слушай,
о
Shey
moje
NEPA
official
(NEPA
official)
Я
как
работник
энергокомпании
(работник
энергокомпании)
Hustle
tight,
ti
SARS
bamu
e,
know
your
right
Усердно
трудись,
если
SARS
тебя
поймает,
знай
свои
права
In
the
club
of
pool
party
В
клубе
на
вечеринке
у
бассейна
Obo
ti
yapa
ni
2:30
(gbess)
Она
убежала
в
2:30
(гбесс)
Off
the
light,
epa'na
Выключи
свет,
эпа'на
Hustle
tight,
e
cha
che
Усердно
трудись,
э
ча
че
Hold
the
wire,
efa
wire-re-re
Держись
за
провод,
э
фа
вайр-ре-ре
Kilon
ro?
malo
ro
Что
ты
видишь?
Я
это
вижу
Kilon
bo?
malo
bo
(eberno)
Что
ты
прячешь?
Я
это
прячу
(еберно)
Kilon
wo?
malo
wo
Что
ты
ищешь?
Я
это
ищу
Kilon
ro?
malo
ro
Что
ты
видишь?
Я
это
вижу
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.