גלשן - Danny Sanderson перевод на русский

גלשן

יום בהיר של שמש
אין שום עננים
אני וכל החברה
אל הים נוסעים

לקחנו את האוטו
הבנות כבר שם
כשלחוף נגיע
נוציא את הגלשן

שוב אנחנו מתגלשים
רוכבים על הגלים
הנה בא עוד גל גדול
זהירות, רק לא ליפול
מחוף בת ים עד הרצליה
זה רק אני והגלשן שלי

מחכים במים
שיבוא הגל
אם הוא לא גבוה
אז לא זזים בכלל

רוח מנשבת
והים גועש
רק לזה חיכינו
אפשר להתגלש

שוב אנחנו מתגלשים (גל קשה שלי)
רוכבים על הגלים
הנה בא עוד גל גדול
זהירות, רק לא ליפול (גל קשה)
מחוף בת ים עד הרצליה
זה רק אני והגלשן שלי

שמש כבר שוקעת
והים נסגר
כל אחד בבית
עצוב שזה נגמר

זהו סוף החופש
שוב ללימודים
לא יהיה בית ספר
אם יש מחר גלים

שוב אנחנו מתגלשים (גל קשה שלי)
רוכבים על הגלים
הנה בא עוד גל גדול
זהירות, רק לא ליפול (גל קשה)
מחוף בת ים עד הרצליה
זה רק אני והגלשן שלי
רק אני והגלשן שלי

Доска для серфинга

Ясный солнечный день,
Ни облачка на небе,
Я и вся моя компания
Едем к морю.

Мы взяли машину,
Девушки уже там,
Когда доберемся до берега,
Достанем доску для серфинга.

Снова мы скользим по волнам,
Катаемся на гребнях,
Вот идет еще одна большая волна,
Осторожно, только бы не упасть!
От пляжа Бат-Яма до Герцлии
Только я и моя доска.

Ждем в воде,
Когда придет волна,
Если она невысокая,
То вообще не двигаемся.

Ветер дует,
И море бурлит,
Только этого мы и ждали,
Можно кататься!

Снова мы скользим по волнам (Моя сложная волна),
Катаемся на гребнях,
Вот идет еще одна большая волна,
Осторожно, только бы не упасть! (Сложная волна)
От пляжа Бат-Яма до Герцлии
Только я и моя доска.

Солнце уже садится,
И море успокаивается,
Все по домам,
Грустно, что все закончилось.

Вот и конец каникул,
Снова в школу,
Не будет никакой школы,
Если завтра будут волны.

Снова мы скользим по волнам (Моя сложная волна),
Катаемся на гребнях,
Вот идет еще одна большая волна,
Осторожно, только бы не упасть! (Сложная волна)
От пляжа Бат-Яма до Герцлии
Только я и моя доска.
Только я и моя доска.