הלא נודע - Danny Sanderson перевод на французский

הלא נודע

הולכים אל הלא נודע
אל הלא נודע
אל הלא נודע
הולכים אל הלך תדע
אם זה טוב או רע
שם בלא נודע

בלי לדעת את גורלנו
או מה יהיה
כל אחד מנחש קדימה
עד היכן שהוא רואה

הולכים אל הלא נודע
אל הלא נודע
אל הלא נודע
הולכים אל הלך תדע
אם זה טוב או רע
שם בלא נודע

תנסו לדמיין אותנו
עוד שנים רבות
לא פחות מסובך לקבוע
מה יהיה עוד שתי דקות

לא נודע, לא נודע
לא נודע, לא נודע
לא נודע, לא נודע

בלי לדעת את גורלנו
או מה יהיה
כל אחד מנחש קדימה
עד היכן שהוא רואה

אין לדעת מה יהיה
אין לדעת מה נראה
כל אחד מרחק מודד
היכן שהוא עומד

הולכים אל הלא נודע
אל הלא נודע
אל הלא נודע
הולכים אל הלך תדע
אם זה טוב או רע
שם בלא נודע

לא נודע, לא נודע
לא נודע, לא נודע
לא נודע, לא נודע

לא נודע, לא נודע

L'inconnu

Nous allons vers l'inconnu
Vers l'inconnu
Vers l'inconnu
Nous allons vers ce que nous ne savons pas
Si c'est bon ou mauvais
Là, dans l'inconnu

Sans connaître notre destin
Ou ce qui va arriver
Chacun devine en avant
Jusqu'où il voit

Nous allons vers l'inconnu
Vers l'inconnu
Vers l'inconnu
Nous allons vers ce que nous ne savons pas
Si c'est bon ou mauvais
Là, dans l'inconnu

Essaie d'imaginer nous
Dans beaucoup d'années
Pas moins difficile de dire
Ce qui se passera dans deux minutes

Inconnu, inconnu
Inconnu, inconnu
Inconnu, inconnu

Sans connaître notre destin
Ou ce qui va arriver
Chacun devine en avant
Jusqu'où il voit

On ne sait pas ce qui va arriver
On ne sait pas ce que nous verrons
Chacun mesure la distance
Où il se trouve

Nous allons vers l'inconnu
Vers l'inconnu
Vers l'inconnu
Nous allons vers ce que nous ne savons pas
Si c'est bon ou mauvais
Là, dans l'inconnu

Inconnu, inconnu
Inconnu, inconnu
Inconnu, inconnu

Inconnu, inconnu