Текст и перевод песни Danny Sanderson - מה הדאווין שלך?

מה הדאווין שלך?

כל היום בטלפונים
בלילות במועדונים
בשבילך כולם סבונים
מה הדאווין שלך?

(בשבילך כולם סבונים)
(מה הדאווין שלך?)

מדברת על פיקאסו
הגברים אצלך בלאסו
לא זוכרת מה זה יאסו
מה הדאווין שלך?

(לא זוכרת מה זה יאסו)
(מה הדאווין שלך?)

(מה הדאווין, מה הדאווין)
(מה דאווין שלך?)
(מה הדאווין, מה הדאווין)
(מה דאווין שלך?)

את רוצה לטוס לבזל
ובלונדון קצת להתגלגל
אין לך כסף לפלאפל
מה הדאווין שלך?

(אין לך כסף לפלאפל)
(מה הדאווין שלך?)

(מה הדאווין, מה הדאווין)
(מה דאווין שלך?)
(מה הדאווין, מה הדאווין)
(מה דאווין שלך?)

כולם עושים קצת רוח
לא אין בזה בושה
אך מה שכאן בטוח
אצלך זה כבר סופה

כולם עושים קצת רוח
לא אין בזה בושה
אך מה שכאן בטוח
אצלך זה כבר סופה

(מה הדאווין, מה הדאווין)
(מה דאווין שלך?)

אני ישנוני וקצת מג'נוני
אך באצבע לא עשוני
אני קולט אותך עיוני
מה הדאווין שלך?

(אני קולט אותך עיוני)
(מה הדאווין שלך?)

(מה הדאווין, מה הדאווין)
(מה דאווין שלך?)
(מה הדאווין, מה הדאווין)
(מה דאווין שלך?)

What's Up with You?

All day on your phone
Clubbing at night
Everyone's a fool for you
What's the matter with you?

(Everyone's a fool for you)
(What's the matter with you?)

Talking about Picasso
Men are lassoed by you
Can't remember what "hello" is
What's the matter with you?

(Can't remember what "hello" is)
(What's the matter with you?)

(What's up, what's up)
(What's the matter with you?)
(What's up, what's up)
(What's the matter with you?)

You want to fly to Basel
And have a little roll in London
You don't have money for falafel
What's the matter with you?

(You don't have money for falafel)
(What's the matter with you?)

(What's up, what's up)
(What's the matter with you?)
(What's up, what's up)
(What's the matter with you?)

Everyone's showing off a little
No, there's no shame in that
But what's for sure here
With you, it's already a storm

Everyone's showing off a little
No, there's no shame in that
But what's for sure here
With you, it's already a storm

(What's up, what's up)
(What's the matter with you?)

I'm a little sleepy and a little crazy
But I'm not stupid
I see right through you
What's the matter with you?

(I see right through you)
(What's the matter with you?)

(What's up, what's up)
(What's the matter with you?)
(What's up, what's up)
(What's the matter with you?)