Danny Saucedo feat. Swingfly - Never Gonna Take Us Down - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Danny Saucedo feat. Swingfly - Never Gonna Take Us Down




Never Gonna Take Us Down
Никогда не сломить нас
No you'll never gonna take us down
Нет, ты никогда не сломишь нас
(Danny)
(Дэнни)
No you'll never gonna make us cry
Нет, ты никогда не заставишь нас плакать
(Swingfly)
(Swingfly)
Can't beat up yeah go ahed and try
Можешь пытаться, давай, попробуй
No you never gonna take us down
Нет, ты никогда не сломишь нас
Never gonna take us down
Никогда не сломишь нас
Never gonna take us down
Никогда не сломишь нас
Never gonna take us down
Никогда не сломишь нас
People seem to forget that I'm not made of stone
Люди, кажется, забывают, что я не из камня
That I've got feelings of my own
Что у меня тоже есть чувства
Uh oh
Ох, ох
Uh oh
Ох, ох
Even though it might seem that I'm living your dream
Даже если кажется, что я живу твоей мечтой
I find myself all alone
Я чувствую себя таким одиноким
Uh oh
Ох, ох
Uh oh
Ох, ох
No no-no no
Нет, нет-нет, нет
Keep on trash-talking about me
Продолжай сплетничать обо мне
No no-no no
Нет, нет-нет, нет
I will never let you get me
Я никогда не позволю тебе меня достать
Is that all that you've got
Это все, что у тебя есть?
Come on give me your best shot!
Давай, покажи, на что ты способна!
Oh!
О!
No you never gonna take me down
Нет, ты никогда не сломишь меня
No you never gonna see me cry
Нет, ты никогда не увидишь моих слез
Keep on beatin 'cos I won't stay down
Продолжай бить, потому что я не упаду
Keep it up yeah go ahead and try
Продолжай, давай, попробуй
No you never gonna take me down
Нет, ты никогда не сломишь меня
Beat me up push me down to the ground
Бей меня, толкай меня на землю
Keep it up yeah go ahead and try
Продолжай, давай, попробуй
No you never gonna take me down
Нет, ты никогда не сломишь меня
Down
Вниз
Down down
Вниз, вниз
Down down
Вниз, вниз
No you never gonna take me down
Нет, ты никогда не сломишь меня
Don't give a fuck what you say
Наплевать, что ты говоришь
We never asked you to care
Мы никогда не просили тебя переживать
If the way we walk'n talk gets you pissed
Если то, как мы ходим и говорим, тебя бесит
Why the hell do you stare?
Чего ты, черт возьми, пялишься?
Yes we know what you feel
Да, мы знаем, что ты чувствуешь
And we know that it's true
И мы знаем, что это правда
But that doesn't mean that we will
Но это не значит, что мы будем
Come to your home talking shit about you
Приходить к тебе домой и говорить о тебе гадости
No no-no no
Нет, нет-нет, нет
Keep on trash-talking about ue
Продолжай сплетничать о нас
No no-no no
Нет, нет-нет, нет
And bring with you all ya fellas
И приведи с собой всех своих приятелей
No no-no no
Нет, нет-нет, нет
Is that all that you've got
Это все, что у тебя есть?
Come on - give me your best shot!
Давай, покажи, на что ты способна!
Oh!
О!
No, you never gonna take us down
Нет, ты никогда не сломишь нас
No, you never gonna see us cry
Нет, ты никогда не увидишь наших слез
Keep on beatin 'cos we won't stay down
Продолжай бить, потому что мы не сдадимся
Keep it up yeah go ahead and try
Продолжай, давай, попробуй
No, you never gonna take us down
Нет, ты никогда не сломишь нас
Beat US up push US down to the ground
Бей нас, толкай нас на землю
Keep it up yeah go ahead and try
Продолжай, давай, попробуй
No, you never gonna take us down down
Нет, ты никогда не сломишь нас, нас
Never gonna take us down down
Никогда не сломишь нас, нас
Never gonna take us doo oo oown
Никогда не сло-о-омишь нас
Never gonna take us doo oo oown
Никогда не сло-о-омишь нас
Push y'all could push y'all ain't
Толкай сколько хочешь, ты не
Taking me down I rep hard bk
Сломишь меня, я представляю Бруклин
Favor me now I'm never gone
Поддержи меня сейчас, я никогда не
Cry when you hate I'm mo fly all
Заплачу, когда ты ненавидишь, я летаю выше всех
Your tweeting and ya blogging
Твоих твитов и блогов
My head in the sky "WHY"
Моя голова в небесах. "ПОЧЕМУ?"
Oh I don't know what it is and
О, я не знаю, что это, и
They spite me I got two
Они ненавидят меня, у меня есть два
Words for y'all bite me!
Слова для вас: укусите меня!
My world keeps spinning never
Мой мир продолжает вращаться, никогда
Ending and it's like that we like
Не заканчиваясь, и это как "Звездные войны"
Star wars strike me I strike back
Ударь меня, я ударю в ответ
I'm in the club me and my drum
Я в клубе, я и мой барабан
Banging I'm still on the block
Гремит, я все еще на районе
Boy D, hanging so leave it alone
Парень D, зависаю, так что оставь меня в покое
I'm still in my zone I'm gone it's
Я все еще в своей зоне, я ушел, это
On dijone
Началось, диджей





Авторы: RICHARD SILVA, DANIEL GABRIEL ALLESANDRO SAUCEDO GRZECHOWSKI


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.