Текст и перевод песни Danny Saucedo - Dandi dansa

Dandi dansa

Står vid sidan och ser på
Skådespelet, hur det går
Har du testat alla moves
Alla sätt att spela svår?
Du borde byta perspektiv
Foka på nåt positivt
Meditera lite grann
Och kanske ändå lite till
Baby, vilket slöseri
När jag vet vi har kemi
Hoppas, hoppas att vi vaknar från den värld vi lever i
För rört är rört och gjort är gjort
Vet jag borde stanna upp
Men DJ spela dina låtar för mig, baby

För jag blir
Dum, dum, dum
Dum, dumdi, dum, dum
Dum, dum av dig
Kom hit och
Dan, dan, dan
Dan, dandi dansa
Dansa med mig

Jag säger dansa
Du vet vad jag menar
Jag säger dan, dan, dan, dandi, dan
Jag säger dansa
Lite macarena
Jag säger dan, dan, dan, dandi, dan

Allt är lite upp och ner
Livet snurrar, du ska se
På allt du trodde, allt du borde
Kanske gjort men bara va för feg
Ta en tugga det är fine
Det är livets äppelpaj
Men det finns en gräns för allt och vi är way over the line

För jag blir
Dum, dum, dum
Dum, dumdi, dum, dum
Dum, dum av dig
Kom hit och
Dan, dan, dan
Dan, dandi dansa
Dansa med mig

Jag säger dansa
Du vet vad jag menar
Jag säger dan, dan, dan, dandi, dan
Jag säger dansa (dan, dan, dan)
Lite macarena (dan, dan)
Jag säger dan, dan, dan, dandi, dan

Vi pumpar skivorna från -75 (Na-na-na-na-na-na-na)
Jag flyger fram, basen följer mig hem (Na-na-na-na-na-na-na)
För en sekund så är jag i himmelen
Baby, baby, baby

För jag blir
Dum, dum, dum
Dum, dumdi, dum, dum
Dum, dum av dig
Kom hit och
Dan, dan, dan
Dan, dandi dansa
Dansa med mig

Jag säger dansa (dan, dan)
Du vet vad jag menar (dan, dan)
Jag säger dan, dan, dan, dandi, dan
Jag säger dansa (dan, dan, dan)
Lite macarena (dan, dan)
Jag säger dan, dan, dan, dandi, dan

Danse follement

Je suis là, à regarder
Le spectacle, comment il se déroule
As-tu essayé tous les mouvements ?
Tous les moyens de jouer la dure ?
Tu devrais changer de perspective
Te concentrer sur quelque chose de positif
Méditer un peu
Et peut-être encore un peu
Baby, quel gâchis
Alors que je sais que nous avons de la chimie
J'espère, j'espère que nous nous réveillerons du monde dans lequel nous vivons
Parce que fait est fait et dit est dit
Je sais que je devrais m'arrêter
Mais DJ, joue tes morceaux pour moi, baby

Parce que je deviens
Fou, fou, fou
Fou, follement fou, fou
Fou, fou de toi
Viens ici et
Danse, danse, danse
Danse, follement danse
Danse avec moi

Je te dis de danser
Tu sais ce que je veux dire
Je te dis danse, danse, danse, follement danse
Je te dis de danser
Un peu de macarena
Je te dis danse, danse, danse, follement danse

Tout est un peu à l'envers
La vie tourne, tu verras
Tout ce que tu croyais, tout ce que tu aurais dû
Peut-être faire, mais tu étais juste trop timide
Prends une bouchée, c'est bien
C'est la tarte aux pommes de la vie
Mais il y a une limite à tout, et nous sommes bien au-dessus de la ligne

Parce que je deviens
Fou, fou, fou
Fou, follement fou, fou
Fou, fou de toi
Viens ici et
Danse, danse, danse
Danse, follement danse
Danse avec moi

Je te dis de danser
Tu sais ce que je veux dire
Je te dis danse, danse, danse, follement danse
Je te dis de danser (danse, danse, danse)
Un peu de macarena (danse, danse)
Je te dis danse, danse, danse, follement danse

Nous faisons tourner les disques de -75 (Na-na-na-na-na-na-na)
Je vole, la basse me suit à la maison (Na-na-na-na-na-na-na)
Pendant une seconde, je suis au paradis
Baby, baby, baby

Parce que je deviens
Fou, fou, fou
Fou, follement fou, fou
Fou, fou de toi
Viens ici et
Danse, danse, danse
Danse, follement danse
Danse avec moi

Je te dis de danser (danse, danse)
Tu sais ce que je veux dire (danse, danse)
Je te dis danse, danse, danse, follement danse
Je te dis de danser (danse, danse, danse)
Un peu de macarena (danse, danse)
Je te dis danse, danse, danse, follement danse