Текст и перевод песни Danny Saucedo - Dandi dansa

Dandi dansa

Står vid sidan och ser på
Skådespelet, hur det går
Har du testat alla moves
Alla sätt att spela svår?
Du borde byta perspektiv
Foka på nåt positivt
Meditera lite grann
Och kanske ändå lite till
Baby, vilket slöseri
När jag vet vi har kemi
Hoppas, hoppas att vi vaknar från den värld vi lever i
För rört är rört och gjort är gjort
Vet jag borde stanna upp
Men DJ spela dina låtar för mig, baby

För jag blir
Dum, dum, dum
Dum, dumdi, dum, dum
Dum, dum av dig
Kom hit och
Dan, dan, dan
Dan, dandi dansa
Dansa med mig

Jag säger dansa
Du vet vad jag menar
Jag säger dan, dan, dan, dandi, dan
Jag säger dansa
Lite macarena
Jag säger dan, dan, dan, dandi, dan

Allt är lite upp och ner
Livet snurrar, du ska se
På allt du trodde, allt du borde
Kanske gjort men bara va för feg
Ta en tugga det är fine
Det är livets äppelpaj
Men det finns en gräns för allt och vi är way over the line

För jag blir
Dum, dum, dum
Dum, dumdi, dum, dum
Dum, dum av dig
Kom hit och
Dan, dan, dan
Dan, dandi dansa
Dansa med mig

Jag säger dansa
Du vet vad jag menar
Jag säger dan, dan, dan, dandi, dan
Jag säger dansa (dan, dan, dan)
Lite macarena (dan, dan)
Jag säger dan, dan, dan, dandi, dan

Vi pumpar skivorna från -75 (Na-na-na-na-na-na-na)
Jag flyger fram, basen följer mig hem (Na-na-na-na-na-na-na)
För en sekund så är jag i himmelen
Baby, baby, baby

För jag blir
Dum, dum, dum
Dum, dumdi, dum, dum
Dum, dum av dig
Kom hit och
Dan, dan, dan
Dan, dandi dansa
Dansa med mig

Jag säger dansa (dan, dan)
Du vet vad jag menar (dan, dan)
Jag säger dan, dan, dan, dandi, dan
Jag säger dansa (dan, dan, dan)
Lite macarena (dan, dan)
Jag säger dan, dan, dan, dandi, dan

Танцуй, танцуй

Стою в стороне и наблюдаю
За спектаклем, как всё идёт
Ты испробовала все движения
Все способы играть недотрогу?
Тебе следует сменить перспективу
Сосредоточиться на чём-то позитивном
Помедитировать немного
И, пожалуй, ещё чуть-чуть
Детка, какая растрата
Когда я знаю, что между нами химия
Надеюсь, надеюсь, что мы проснёмся от этого мира, в котором живём
Ведь сказано – сделано, а тронуто – тронуто
Знаю, мне следует остановиться
Но, диджей, играй свои песни для меня, детка

Потому что я становлюсь
Глуп, глуп, глуп
Глуп, глупее, глуп, глуп
Глуп, глупым из-за тебя
Иди сюда и
Тан, тан, тан
Тан, танцуй, танцуй
Танцуй со мной

Я говорю: танцуй
Ты знаешь, что я имею в виду
Я говорю: тан, тан, тан, танцуй, тан
Я говорю: танцуй
Немного макарены
Я говорю: тан, тан, тан, танцуй, тан

Всё немного вверх дном
Жизнь кружится, ты увидишь
Всё, во что ты верила, всё, что должна была
Возможно, сделала бы, но просто струсила
Откуси кусочек, всё в порядке
Это яблочный пирог жизни
Но всему есть предел, и мы далеко за чертой

Потому что я становлюсь
Глуп, глуп, глуп
Глуп, глупее, глуп, глуп
Глуп, глупым из-за тебя
Иди сюда и
Тан, тан, тан
Тан, танцуй, танцуй
Танцуй со мной

Я говорю: танцуй
Ты знаешь, что я имею в виду
Я говорю: тан, тан, тан, танцуй, тан
Я говорю: танцуй (тан, тан, тан)
Немного макарены (тан, тан)
Я говорю: тан, тан, тан, танцуй, тан

Мы качаем пластинки с 75-го (На-на-на-на-на-на-на)
Я лечу вперёд, басы следуют за мной домой (На-на-на-на-на-на-на)
На секунду я в раю
Детка, детка, детка

Потому что я становлюсь
Глуп, глуп, глуп
Глуп, глупее, глуп, глуп
Глуп, глупым из-за тебя
Иди сюда и
Тан, тан, тан
Тан, танцуй, танцуй
Танцуй со мной

Я говорю: танцуй (тан, тан)
Ты знаешь, что я имею в виду (тан, тан)
Я говорю: тан, тан, тан, танцуй, тан
Я говорю: танцуй (тан, тан, тан)
Немного макарены (тан, тан)
Я говорю: тан, тан, тан, танцуй, тан