Danny Saucedo - Stay - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Danny Saucedo - Stay




Stay
Останься
Can you hear my call
Ты слышишь мой зов?
I have tried for so long
Я так долго пытался,
But you've been on the run
Но ты всё время бежала,
Here I'm left to figure out
И я остался здесь гадать,
Why you're not around
Почему тебя нет рядом
In this empty place of mine
В этом пустом месте моём.
'Cause all you ever gave
Ведь всё, что ты дала,
Was a momentary love
Была лишь мимолетная любовь.
I can't find a reason
Я не могу найти причину
For your absent-minded ways
Твоей рассеянности.
I don't know what to do
Я не знаю, что мне делать,
There is too much pain
Слишком много боли,
Holdin' on to you
Держась за тебя.
And I have nothing more to say
И мне больше нечего сказать.
I'm loving you in vain
Я люблю тебя напрасно.
You have to stay
Ты должна остаться.
Tryin' to fall asleep
Пытаюсь уснуть,
But my mind's awake
Но мой разум бодрствует,
'Cause all the things you do
Ведь всё, что ты делаешь,
Surround inside my head
Крутится у меня в голове.
I had never known home
Я не знал, что такое дом,
Until we fell in love
Пока мы не влюбились.
Without your easy touch
Без твоих нежных прикосновений
I don't know where I belong
Я не знаю, где моё место.
All my dreams will fail
Все мои мечты рухнут,
There will be nothing if you leave
Ничего не будет, если ты уйдешь.
I don't know what to do
Я не знаю, что мне делать,
There is too much pain
Слишком много боли,
Holdin' on to you
Держась за тебя.
And I have nothing more to say
И мне больше нечего сказать.
I'm loving you in vain
Я люблю тебя напрасно.
You have to stay
Ты должна остаться.
(I'm out of loss)
в отчаянии)
I can't do right no matter what
Я не могу поступить правильно, что бы ни делал.
(I'm too confused)
слишком растерян)
I can't think anymore
Я больше не могу думать.
(Though it's obvious)
(Хотя это очевидно)
I can't live without you
Я не могу жить без тебя.
I don't know what to do
Я не знаю, что мне делать,
There is too much pain
Слишком много боли,
Holdin' on to you
Держась за тебя.
And I have nothing more to say
И мне больше нечего сказать.
I'm loving you in vain
Я люблю тебя напрасно.
You have to stay
Ты должна остаться.
I don't know what to do
Я не знаю, что мне делать,
There is too much pain
Слишком много боли,
Holdin' on to you (Holdin' on to you)
Держась за тебя (Держась за тебя).
And I have nothing more to say
И мне больше нечего сказать.
I'm loving you in vain
Я люблю тебя напрасно.
You have to stay
Ты должна остаться.





Авторы: George Noriega, Danny Lopez, Enrique Martin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.