Together Some Day - Danny Saucedo перевод на немецкий

Together Some Day

She whispers Do or Die

Saturday night in the city
I was standing alone on the floor
And the girl arrived and i came alive for a dance

Someting between us connected under my life in the cort
All i undetstood was that her, i could take a chance

She whisper Do or Die
She whisper Do or Die
And when i answer do she gave it prove
We where in it together by every move
She whisper Do or Die
She whisper Do or Die
And when i starded do inside of you
She be with me together we be

Going on two in the morning
I was coutning the beats of her heart
Then the needle skip and you court her lips in the night
Even if i had a warning, how could i have a meand on guard
Tought velvets skin and every one woundring going wild

She whisper Do or Die
She whisper Do or Die
And when i answer do she gave it prove
We where in it together by every move
She whisper Do or Die
She whisper Do or Die
And when i starded do inside of you
She be with me together we be

When i walk, i walk i wasn't sure
Had i dream i was some more
Were supose to be turning a liar in me

She whisper Do or Die
She whisper Do or Die
And when i answer do she gave it prove
We where in it together by every move
She whisper Do or Die
She whisper Do or Die
And when i starded do inside of you
She be with me together we be

X3

Zusammen Eines Tages

Sie flüstert: Tun oder Sterben

Samstagnacht in der Stadt
Ich stand allein auf der Fläche
Und das Mädchen kam ich erwachte für einen Tanz

Etwas zwischen uns verband sich unter meinem Leben im Hof
Alles was ich verstand: ich könnte mit ihr ein Risiko eingehen

Sie flüstert: Tun oder Sterben
Sie flüstert: Tun oder Sterben
Als ich sagte "Tu" bewies sie es
Jede Bewegung wir waren gemeinsam drin
Sie flüstert: Tun oder Sterben
Sie flüstert: Tun oder Sterben
Als ich begann in dir zu handeln
Sie wird bei mir sein zusammen werden wir

Gegen zwei Uhr morgens
Ich zählte die Schläge ihres Herzens
Dann sprang die Nadel du umwarbst ihre Lippen nachts
Hätte ich Warnung gehabt wie könnte ich gemeint haben Wache
Samtweiche Haut und alle wunderten tobten wild

Sie flüstert: Tun oder Sterben
Sie flüstert: Tun oder Sterben
Als ich sagte "Tu" bewies sie es
Jede Bewegung wir waren gemeinsam drin
Sie flüstert: Tun oder Sterben
Sie flüstert: Tun oder Sterben
Als ich begann in dir zu handeln
Sie wird bei mir sein zusammen werden wir

Als ich ging ich ging ich war unsicher
Träumte ich ich sei etwas mehr
Sollte aus mir ein Lügner werden

Sie flüstert: Tun oder Sterben
Sie flüstert: Tun oder Sterben
Als ich sagte "Tu" bewies sie es
Jede Bewegung wir waren gemeinsam drin
Sie flüstert: Tun oder Sterben
Sie flüstert: Tun oder Sterben
Als ich begann in dir zu handeln
Sie wird bei mir sein zusammen werden wir

X3