Текст и перевод песни Danny Ulman - Acércate

Acércate

Acercate, que te quiero conocer
Y quiero sentir tu piel
Una y otra vez
Perdiendo control
Solos tu y yo
Hasta que nos sorprenda el amanecer

Acércate, mami acercate

Alli la vi
Moviendo todo su cuerpo entre la multitud
Bailando como el fuego de un volcán
A punto de estallar, yo la tengo que conquistar

Me acerqué
La mire a los ojos y le dije ven
Eres un sueño para mi, quédate
Quiero ser quien apague tu fuego

Acercate, que te quiero conocer
Y quiero sentir tu piel
Una y otra vez
Perdiendo control
Solos tu y yo
Hasta que nos sorprenda el amanecer

Me pase toda la noche bailando y seduciéndola
Mi corazón estaba a punto de explotar
No podía mas y la llevé al otro lugar
Conocí cada rincón de su cuerpo desnudándola
El cielo me hizo conocer, la pasión y el calor
Que lleva en su interior

Acercate, que te quiero conocer
Y quiero sentir tu piel
Una y otra vez
Perdiendo control
Solos tu y yo
Hasta que nos sorprenda el amanecer

Me voy acercando a tu sed
Me voy deshaciendo en tu piel
De pasión, de pasión

Everytime when i loose control
Move your body slowly shake your soul

Ohh baby baby yeah thats all right
You are my lady in this crazy sound

Todo el mundo baila la noche loca
Kiss me Darling kiss me en mi boca
Es mi movimiento que te vuelve loca
Yes we making love and we lose control

Acercate, que te quiero conocer
Y quiero sentir tu piel
Una y otra vez
Perdiendo control
Solos tu y yo
Hasta que nos sorprenda el amanecer

Acercate
Conoceme
Quiero sentir otra vez
Perdiendo control
Solos tu y yo
Hasta que nos sorprenda el amanecer

Acércate!!
Ay la muchacha acércate acércate un poco mas
Acércate
Acércate

Подойди ближе

Подойди ближе, я хочу познакомиться с тобой
И хочу почувствовать твою кожу
Снова и снова
Теряя контроль
Только ты и я
Пока нас не застанет рассвет

Подойди ближе, детка, подойди ближе

Там я увидел её
Двигающую всем телом в толпе
Танцующую словно огонь вулкана
Готовую взорваться, я должен её покорить

Я подошёл
Посмотрел ей в глаза и сказал "иди"
Ты словно сон для меня, останься
Я хочу быть тем, кто погасит твой огонь

Подойди ближе, я хочу познакомиться с тобой
И хочу почувствовать твою кожу
Снова и снова
Теряя контроль
Только ты и я
Пока нас не застанет рассвет

Я провел всю ночь, танцуя и соблазняя её
Моё сердце было готово взорваться
Я больше не мог сдерживаться и увёл её в другое место
Я познал каждый уголок её тела, раздевая её
Небеса дали мне познать страсть и жар,
Которые она хранит внутри

Подойди ближе, я хочу познакомиться с тобой
И хочу почувствовать твою кожу
Снова и снова
Теряя контроль
Только ты и я
Пока нас не застанет рассвет

Я приближаюсь к твоей жажде
Я растворяюсь в твоей коже
От страсти, от страсти

Каждый раз, когда я теряю контроль
Двигай своим телом, медленно встряхни свою душу

О, детка, детка, да, все в порядке
Ты моя леди в этом безумном звуке

Весь мир танцует этой безумной ночью
Поцелуй меня, дорогая, поцелуй меня в губы
Это мои движения сводят тебя с ума
Да, мы занимаемся любовью и теряем контроль

Подойди ближе, я хочу познакомиться с тобой
И хочу почувствовать твою кожу
Снова и снова
Теряя контроль
Только ты и я
Пока нас не застанет рассвет

Подойди ближе
Узнай меня
Хочу почувствовать снова
Теряя контроль
Только ты и я
Пока нас не застанет рассвет

Подойди ближе!!
Эй, девушка, подойди ближе, подойди немного ближе
Подойди ближе
Подойди ближе