Текст и перевод песни Danny Ulman - This Night
Yeah
this
night
i
like
it
Да
эта
ночь
мне
нравится
This
night
i
like
it
Эта
ночь
мне
нравится.
Take
me
safe
and
sound
Забери
меня
целым
и
невредимым.
Let
me
see
you
bounce
tonight
Покажи
мне
как
ты
прыгаешь
сегодня
ночью
Take
me
up
and
down
Возьми
меня
вверх
и
вниз.
Make
the
night
shines
like
stars
Сделай
так,
чтобы
ночь
сияла,
как
звезды.
You
were
among
the
crowd
Ты
был
в
толпе.
Like
the
sun
were
behind
the
clouds
Как
будто
солнце
скрылось
за
облаками.
I
tell
you
this
night
you
will
be
with
me
Я
говорю
тебе
этой
ночью
ты
будешь
со
мной
Fiesta
Фиеста
Drive
me
crazy
all
night
Своди
меня
с
ума
всю
ночь
напролет
I
wanna
dance
now
Я
хочу
танцевать
прямо
сейчас
Raise
your
hands,
you′ll
be
mine
Подними
руки,
ты
будешь
моей.
Fiesta
Фиеста
Just
baila
siempre
así
Просто
baila
sempre
así
I
wanna
dance
now
Я
хочу
танцевать
прямо
сейчас
It's
made
for
you
and
me
Он
создан
для
нас
с
тобой.
Fiesta
Фиеста
Drive
me
crazy
all
night
Своди
меня
с
ума
всю
ночь
напролет
I
wanna
dance
now
Я
хочу
танцевать
прямо
сейчас
Raise
your
hands,
you′ll
be
mine
Подними
руки,
ты
будешь
моей.
Fiesta
Фиеста
Just
baila
siempre
así
Просто
baila
sempre
así
I
wanna
dance
now
Я
хочу
танцевать
прямо
сейчас
It's
made
for
you
and
me
Он
создан
для
нас
с
тобой.
Make
me
feel
alright
Заставь
меня
чувствовать
себя
хорошо
Let
the
rhythm
wraps
you
in
its
arms
Пусть
ритм
заключит
тебя
в
свои
объятия.
Shake
it
up
and
down
Встряхните
его
вверх
и
вниз
Let
your
body
speaks
your
mind
tonight
Пусть
твое
тело
говорит
за
тебя
сегодня
ночью.
Believe
in
myself
Верю
в
себя.
I
will
make
you
see
the
paradise
Я
заставлю
тебя
увидеть
рай.
I
tell
you
this
night
you
will
be
with
me
Я
говорю
тебе
этой
ночью
ты
будешь
со
мной
Fiesta
Фиеста
Drive
me
crazy
all
night
Своди
меня
с
ума
всю
ночь
напролет
I
wanna
dance
now
Я
хочу
танцевать
прямо
сейчас
Raise
your
hands,
you'll
be
mine
Подними
руки,
ты
будешь
моей.
Fiesta
Фиеста
Just
baila
siempre
así
Просто
baila
sempre
así
I
wanna
dance
now
Я
хочу
танцевать
прямо
сейчас
It′s
made
for
you
and
me
Он
создан
для
нас
с
тобой.
Fiesta
Фиеста
Drive
me
crazy
all
night
Своди
меня
с
ума
всю
ночь
напролет
I
wanna
dance
now
Я
хочу
танцевать
прямо
сейчас
Raise
your
hands,
you′ll
be
mine
Подними
руки,
ты
будешь
моей.
Fiesta
Фиеста
Just
baila
siempre
así
Просто
baila
sempre
así
I
wanna
dance
now
Я
хочу
танцевать
прямо
сейчас
It's
made
for
you
and
me
Он
создан
для
нас
с
тобой.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.