Danny Wilde - Contradiction - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Danny Wilde - Contradiction




Contradiction
Contradiction
My oh my, looks like another war
Mon Dieu, on dirait qu'une autre guerre se prépare
You know we don′t want any Commies knockin' on our door
Tu sais que nous ne voulons pas que les communistes frappent à notre porte
We gonna stop ′em now, we gonna hit 'em hard
Nous allons les arrêter maintenant, nous allons les frapper fort
We gonna keep them sons of bitches outta our back yard, yeah
Nous allons empêcher ces salauds d'entrer dans notre jardin, oui
They get all the money needed from the President
Ils reçoivent tout l'argent dont ils ont besoin du président
There ain't no dollars for the needy ′cause it′s all been spent
Il n'y a pas d'argent pour les nécessiteux parce que tout a été dépensé
On guns and ammunition for our friends down south
Pour les armes et les munitions pour nos amis du sud
And now the Communists are takin' food right out of our mouths, yeah
Et maintenant les communistes prennent la nourriture directement de notre bouche, oui
Contra, contradiction
Contre, contradiction
Fighting for freedom, fact or fiction
Combattre pour la liberté, vérité ou fiction
Contra, contradiction
Contre, contradiction
Let′s give them boys a hand
Donnons un coup de main à ces garçons
It seems the liberals in Washington are blowin' steam
Il semble que les libéraux à Washington sont en train de souffler
′Cause it's a war by proxy, like you′ve never seen
Parce que c'est une guerre par procuration, comme tu n'en as jamais vu
Brother fightin' brother in a jungle land
Frère combattant frère dans une terre de jungle
You know all that they needed was a helpin' hand
Tu sais qu'ils n'avaient besoin que d'un coup de main
Give the man a cannon, give the boy a gun
Donnez un canon à l'homme, donnez un fusil au garçon
′Cause the people in the villages are on the run
Parce que les gens dans les villages sont en fuite
Don′t wanna hear you puttin' down my Uncle Sam
Je ne veux pas t'entendre descendre mon oncle Sam
Now don′t it look a little like a Vietnam, yeah
Maintenant, n'est-ce pas un peu comme un Vietnam, oui
Contra, contradiction
Contre, contradiction
Fighting for freedom, fact or fiction
Combattre pour la liberté, vérité ou fiction
Contra, contradiction
Contre, contradiction
Let's give them boys a hand
Donnons un coup de main à ces garçons
Hey, hey
Hey, hey
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Contra, contradiction
Contre, contradiction
Fighting for freedom, fact or fiction
Combattre pour la liberté, vérité ou fiction
Contra, contradiction
Contre, contradiction
Let′s give them boys a hand
Donnons un coup de main à ces garçons
Contra, contradiction
Contre, contradiction
Fighting for freedom, fact or fiction
Combattre pour la liberté, vérité ou fiction
Contra, contradiction
Contre, contradiction
Let's give them boys a hand
Donnons un coup de main à ces garçons
Let′s give them boys a hand
Donnons un coup de main à ces garçons
Come on and give them boys a hand
Allez, donnons un coup de main à ces garçons





Авторы: Danny Wilde


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.