Danny Wilde - Set Me Free - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Danny Wilde - Set Me Free




Set Me Free
Освободи меня
Well, I've had a drink or two
Ну, я выпил пару стаканчиков
And I could close this old bar down
И мог бы закрыть этот старый бар
Baby, if it won't be you
Детка, если это будешь не ты,
Somebody else will bring me 'round
Кто-то другой меня развеселит
You say there's not enough to gain
Ты говоришь, что здесь мало что можно получить
Yeah, you've made that all too clear
Да, ты дала это ясно понять
But I'll be waiting just the same
Но я все равно буду ждать
Because the less I see you, the more I need you here
Потому что чем меньше я тебя вижу, тем больше ты мне нужна
Set me free
Освободи меня
I don't want your sympathy
Мне не нужно твое сочувствие
Leave me to my misery
Оставь меня с моей тоской
Baby, set me fee
Детка, освободи меня
Morning comes too soon
Утро наступает слишком рано
And my head feels all undone
И моя голова раскалывается
And in the light I saw the truth
И в свете дня я увидел правду
And I had nowhere to run
И мне некуда было бежать
Bu I'm a mess since you've been gone
Но я в полном беспорядке с тех пор, как ты ушла
I get no company 'round here
Мне здесь совсем одиноко
The loneliness is far too strong
Одиночество слишком сильное
The pounding of the rain is the only sound I hear, yeah
Стук дождя - единственный звук, который я слышу
You gotta set me free
Ты должна освободить меня
Don't keep my heart in custody
Не держи мое сердце в плену
I am not your property
Я не твоя собственность
Baby, set me free
Детка, освободи меня
Say the word and I'm gone forever
Скажи слово, и я уйду навсегда
But will your memory still be haunting me?
Но будут ли твои воспоминания преследовать меня?
I only wanted to be, yours forever
Я только хотел быть твоим навсегда
Could that be worse than what I'm going through, going through
Может ли это быть хуже, чем то, через что я прохожу?
Well, it's late, the lights are low and I turn on my radio
Ну, уже поздно, свет приглушен, и я включаю радио
You can't hush away my tears
Ты не можешь заглушить мои слезы
It seems the less I see you, the more I need you here
Похоже, чем меньше я тебя вижу, тем больше ты мне нужна
Right here right now
Прямо здесь и сейчас
You gotta set me free
Ты должна освободить меня
Don't keep my heart in custody
Не держи мое сердце в плену
I am not your property
Я не твоя собственность
You gotta set me free
Ты должна освободить меня





Авторы: Danny Wilde, Matthew Downs


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.