Текст и перевод песни Danny Worsnop - Ain't Feeling Sorry

Ain't Feeling Sorry

Alright
I know I'm the only one to blame
I locked myself out in the pouring rain
I beat myself up, and I knock myself down
'Cause you can't be lost if you don't wanna be found
No, I don't feel sorry for myself
I don't feel sorry for myself
It's all my fault, can't you tell
That I don't feel sorry for myself? Sorry for myself, uh
And I'm hard-headed, I'm set in my ways
I don't need help, I don't need your savior
I'm only happy when I got a foot in the grave
Call it an excuse for my bad behavior
'Cause I don't feel sorry for myself
No, I don't feel sorry for myself
It's all my fault, can't you tell
That I don't feel sorry for myself? Sorry for myself
And I'll build up my walls or beat myself black and blue
There's nothing at all anyone can do
'Cause I don't feel sorry for myself
No, I don't feel sorry for myself
It's all my fault, can't you tell
That I don't feel sorry for myself?
Sorry for myself, sorry for myself, yeah
I don't feel sorry for myself
And I don't feel sorry for myself
It's all my fault, can't you tell
That I don't feel sorry for myself?
Sorry for myself

Не жалею

Ладно,
Я знаю, что винить могу только себя.
Я сам себя запер под проливным дождём.
Я избиваю себя, я сбиваю себя с ног,
Ведь ты не можешь потеряться, если не хочешь, чтобы тебя нашли.
Нет, я не жалею себя.
Я не жалею себя.
Во всём виноват я сам, разве ты не видишь,
Что я не жалею себя? Не жалею себя, ух.
И я упрямый, я не меняюсь,
Мне не нужна помощь, мне не нужен твой спаситель.
Я счастлив только тогда, когда одной ногой в могиле.
Назови это оправданием моего плохого поведения.
Ведь я не жалею себя.
Нет, я не жалею себя.
Во всём виноват я сам, разве ты не видишь,
Что я не жалею себя? Не жалею себя.
И я буду возводить свои стены или изобью себя до синяков,
Никто ничего не может с этим поделать.
Ведь я не жалею себя.
Нет, я не жалею себя.
Во всём виноват я сам, разве ты не видишь,
Что я не жалею себя?
Не жалею себя, не жалею себя, да.
Я не жалею себя.
И я не жалею себя.
Во всём виноват я сам, разве ты не видишь,
Что я не жалею себя?
Не жалею себя.