Текст и перевод песни Danny Worsnop - Quite a While

Quite a While

Ooh yeah
I thought I finally hit the bottom
And fell off another ledge
If falling feels like flying
Well I, I ain't felt that yet
Tell the truth I don't feel much of nothing
Wasted, waiting on something
I think it's time I talk to Jesus
Tell him exactly how I feel
But the devil in the bottles
Telling me I never will
Get this voice out of my head
This rope off of my neck
I hope heaven knows I'm running low on faith
I hate to say I haven't prayed in quite a while
I've been starting to remember things I never thought I would
Forgot the way it felt when life was going good
Been around so long it's hard to know what's right
That's [?] sleep at night
I think it's time I talk to Jesus
Tell him exactly how I feel
But the devil in the bottles
Telling me I never will
Get this voice out of my head
This rope off of my neck
I hope heaven knows I'm running low of faith
I hate to say I haven't prayed...
So tonight when my knees hit the ground
Don't know what I'll say but [?]
I think it's time I talk to Jesus
Tell him exactly how I feel
But the devil in the bottles
Telling me I never will
Get this voice out of my head
This rope off of my neck
I hope heaven knows I'm running low of faith
I hate to say I haven't prayed
Oh I hate to say I haven't prayed in quite a while

Довольно долго

О, да
Я думал, что наконец-то достиг дна
И сорвался с еще одного уступа
Если падение похоже на полет
Что ж, я, я еще этого не почувствовал
По правде говоря, я почти ничего не чувствую
Измотан, жду чего-то
Думаю, мне пора поговорить с Иисусом
Рассказать ему, что я чувствую
Но дьявол в бутылках
Говорит мне, что я никогда этого не сделаю
Избавиться от этого голоса в моей голове
Снять эту петлю с моей шеи
Надеюсь, небеса знают, что моя вера на исходе
Не хочется признаваться, но я давно не молился
Я начал вспоминать вещи, о которых никогда не думал, что вспомню
Забыл, каково это, когда жизнь была хороша
Так долго живу, что трудно понять, что правильно
Вот что мешает мне спать по ночам
Думаю, мне пора поговорить с Иисусом
Рассказать ему, что я чувствую
Но дьявол в бутылках
Говорит мне, что я никогда этого не сделаю
Избавиться от этого голоса в моей голове
Снять эту петлю с моей шеи
Надеюсь, небеса знают, что моя вера на исходе
Не хочется признаваться, но я давно не молился...
Так что сегодня вечером, когда мои колени коснутся земли
Не знаю, что я скажу, но...
Думаю, мне пора поговорить с Иисусом
Рассказать ему, что я чувствую
Но дьявол в бутылках
Говорит мне, что я никогда этого не сделаю
Избавиться от этого голоса в моей голове
Снять эту петлю с моей шеи
Надеюсь, небеса знают, что моя вера на исходе
Не хочется признаваться, но я давно не молился
О, не хочется признаваться, но я давно не молился