The Man - Danny Worsnop перевод на русский

The Man

It was a winter's night, cold had a hell of a bite when the collector came to town
An unfortunate soul for six feet below sent to send the sinners down
So he's not all bad but hell he ain't no good, when you see him it's too late to pray
Kid he don't show his face unless it's time to pay and well I guess today's your day
"Put it all on black" he said with the devil in his eye
A pinstripe suit, and a .45, and a blood red bottle of wine
Long before you he's shot down a few but none he knew by name
Just a bottle of vino, in an old casino, and a mask to hide his pain
You'll never see him coming, no one ever sees him leave
My friend your time has come, you'd best believe, he'll shoot you down
He'll shoot you down
He said "You know who you are and you know why I've come, you've done wrong one too many times
I knew it was you by the devil in your eye 'cause they're burning just like mine
I'll give you one chance to walk out the door, let this dealer here decide
So put your soul down on this next round 'cause I'm collecting souls tonight"
He came to shoot you down
He came to shoot you down
He came to shoot you down
He came to shoot you down
And he laid it down. He put his soul on the line
Yeah he laid it down one last time
To keep on living the way he's been living
To keep on sinning the way he's been sinning
When that ball fell red a shot rang out and it deadened every sound
All he left was a smoking gun on the table and a body on the ground
So if you know you're trouble, know there's eyes on you and you're running out of time
When you're sitting at the table against a pinstripe suit and a blood red bottle of wine
You'll never see him coming, no one ever sees him leave
My friend don't try to run, you'd best believe, he'll shoot you down
He'll shoot you down
He'll shoot you down
He'll shoot you down
He'll shoot you down
1, 2, 3, 4, 5, 6 feet in the ground
He'll shoot you down
1, 2, 3, 4, 5, 6 shots in a round
He'll shoot you down
1, 2, 3, 4, 5, 6 shots and you're down
He'll shoot you down
1, 2, 3, 4, 5, 6 feet in the ground
He'll shoot you down
1, 2, 3, 4, 5, 6 feet in the ground
He'll shoot you down
1, 2, 3, 4, 5, 6 shots in a round
He'll shoot you down

Мужчина

Зимней ночью, мороз лютовал, когда сборщик душ прибыл в город.
Несчастную душу, предназначенную для могилы, он отправил прямиком грешников карать.
Он не то чтобы совсем плохой, но и хорошим его не назовёшь, милая, а когда ты его видишь – молиться уже поздно.
Детка, он не показывается, пока не придёт время платить, и, похоже, сегодня твой день.
"Ставлю всё на чёрное", – сказал он с дьявольским блеском в глазах.
В полосатом костюме, с кольтом 45-го калибра и бутылкой кроваво-красного вина.
Задолго до тебя он уложил не одного, но никого из них не знал по имени.
Только бутылка вина, старое казино и маска, скрывающая боль.
Ты никогда не увидишь, как он приходит, никто никогда не видит, как он уходит.
Подруга, твой час настал, поверь, он тебя пристрелит.
Он тебя пристрелит.
Он сказал: "Ты знаешь, кто ты, и знаешь, зачем я пришёл. Ты слишком много раз ошибалась.
Я узнал тебя по дьявольскому огню в твоих глазах, потому что они горят так же, как мои.
Я дам тебе один шанс выйти за дверь. Пусть этот дилер решит твою судьбу.
Так что ставь свою душу на следующий кон, потому что сегодня вечером я собираю души".
Он пришёл пристрелить тебя.
Он пришёл пристрелить тебя.
Он пришёл пристрелить тебя.
Он пришёл пристрелить тебя.
И он поставил всё. Он поставил свою душу на кон.
Да, он поставил всё в последний раз.
Чтобы продолжать жить так, как он жил.
Чтобы продолжать грешить так, как он грешил.
Когда шарик упал на красное, раздался выстрел, заглушивший все остальные звуки.
Всё, что он оставил, – дымящийся пистолет на столе и тело на полу.
Так что, если ты знаешь, что у тебя проблемы, знай, что за тобой наблюдают, и твоё время истекает.
Когда ты сидишь за столом напротив полосатого костюма и бутылки кроваво-красного вина...
Ты никогда не увидишь, как он приходит, никто никогда не видит, как он уходит.
Подруга, не пытайся бежать, поверь, он тебя пристрелит.
Он тебя пристрелит.
Он тебя пристрелит.
Он тебя пристрелит.
Он тебя пристрелит.
Раз, два, три, четыре, пять, шесть футов под землёй.
Он тебя пристрелит.
Раз, два, три, четыре, пять, шесть выстрелов в барабане.
Он тебя пристрелит.
Раз, два, три, четыре, пять, шесть выстрелов, и ты на полу.
Он тебя пристрелит.
Раз, два, три, четыре, пять, шесть футов под землёй.
Он тебя пристрелит.
Раз, два, три, четыре, пять, шесть футов под землёй.
Он тебя пристрелит.
Раз, два, три, четыре, пять, шесть выстрелов в барабане.
Он тебя пристрелит.