Akhiyaan - Danny Zee перевод на немецкий

Akhiyaan

اکھیاں چرائی جائے
نخرے وکھائی جائے
دل نوں تُو پچھ لے کیہہ حال اے
کیوں ہورے مائیا تیرے ول ویکھ کے
اسیں کملے ہو جائیے؟

اکھیاں چرائی جائے
نخرے وکھائی جائے
دل نوں تُو پچھ لے کیہہ حال اے
کیوں ہورے مائیا تیرے ول ویکھ کے
اسیں کملے ہو جائیے؟

چھڈ منماݨی میرے پاس آ
رج رج کے میں بس تینوں تکلاں وے
بُھل جاواں میں تے جگ سارا
سانوں چڑھیا اے نشہ تیرے ناں دا

ایہہ تیرے مٹھے بُلھ اسیں چکھ چلیئے
ایہہ سوہݨے تیرے مکھڑے نوں ہتھ پھڑیئے
ہݨ نہ جا، ہݨ نہ جا

اکھیاں چرائی جائے
نخرے وکھائی جائے
دل نوں تُو پچھ لے کیہہ حال اے
کیوں ہورے مائیا تیرے ول ویکھ کے
اسیں کملے ہو جائیے؟

اکھیاں چرائی جائے
نخرے وکھائی جائے
دل نوں تُو پچھ لے کیہہ حال اے
کیوں ہورے مائیا تیرے ول ویکھ کے
اسیں کملے ہو جائیے؟

I just wanna break, I'm just done with the spotlight
You just gotta taste then you're done, it's wild ride
Hundred million bags, we don't look at fuckin' tags

Goin' thru the phone, readin' every single text
She go la, la, la, la
Oh, make it right, make it right

Dreadin' every night to put a smile up
I got bitches on the side, they could come by
Trade 'em while they ridin' while I'm tied up
She want me callin' out her name, but I want you, yeah

We're trippin' over love that we couldn't get right
I got her missin' ex's 'cause I got busy crying over you
She called her man, but I can't call you

اکھیاں چرائی جائے
نخرے وکھائی جائے
دل نوں تُو پچھ لے کیہہ حال اے
کیوں ہورے مائیا تیرے ول ویکھ کے
اسیں کملے ہو جائیے؟

اکھیاں چرائی جائے
نخرے وکھائی جائے
دل نوں تُو پچھ لے کیہہ حال اے
کیوں ہورے مائیا تیرے ول ویکھ کے
اسیں کملے ہو جائیے؟

Akhiyaan

Du stiehlst meine Blicke
Zeigst deine Allüren
Frag doch mein Herz, wie es ihm geht
Warum nur, meine Liebste, wenn ich dich ansehe
Werden wir verrückt?

Du stiehlst meine Blicke
Zeigst deine Allüren
Frag doch mein Herz, wie es ihm geht
Warum nur, meine Liebste, wenn ich dich ansehe
Werden wir verrückt?

Hör auf mit dem Starrsinn, komm zu mir
Ich will dich nur satt ansehen
Ich vergesse mich und die ganze Welt
Uns hat der Rausch deines Namens ergriffen

Diese deine süßen Lippen wollen wir kosten
Dieses dein schönes Gesicht wollen wir berühren
Geh jetzt nicht, geh jetzt nicht

Du stiehlst meine Blicke
Zeigst deine Allüren
Frag doch mein Herz, wie es ihm geht
Warum nur, meine Liebste, wenn ich dich ansehe
Werden wir verrückt?

Du stiehlst meine Blicke
Zeigst deine Allüren
Frag doch mein Herz, wie es ihm geht
Warum nur, meine Liebste, wenn ich dich ansehe
Werden wir verrückt?

Ich will einfach nur ausbrechen, ich bin fertig mit dem Rampenlicht
Du musst es nur probieren, dann bist du fertig, es ist eine wilde Fahrt
Hunderte Millionen Taschen, wir schauen nicht auf verdammte Preisschilder

Gehe durch das Telefon, lese jede einzelne Nachricht
Sie macht la, la, la, la
Oh, mach es richtig, mach es richtig

Fürchte jede Nacht, ein Lächeln aufzusetzen
Ich habe Schlampen an der Seite, sie könnten vorbeikommen
Tausche sie, während sie reiten, während ich gefesselt bin
Sie will, dass ich ihren Namen rufe, aber ich will dich, ja

Wir stolpern über Liebe, die wir nicht hinbekommen konnten
Ich bringe sie dazu, ihre Ex-Freunde zu vermissen, weil ich damit beschäftigt war, wegen dir zu weinen
Sie hat ihren Mann angerufen, aber ich kann dich nicht anrufen

Du stiehlst meine Blicke
Zeigst deine Allüren
Frag doch mein Herz, wie es ihm geht
Warum nur, meine Liebste, wenn ich dich ansehe
Werden wir verrückt?

Du stiehlst meine Blicke
Zeigst deine Allüren
Frag doch mein Herz, wie es ihm geht
Warum nur, meine Liebste, wenn ich dich ansehe
Werden wir verrückt?