Текст и перевод песни Danny del Ray - True Love (feat. Mathew Bento)

True Love (feat. Mathew Bento)

Bento oh Bento
These days I can't explain
I'm running from something
Got not time for discussion
Tell you These days
Can't get away
I'm running from something
And it's up for discussion yeah
You can't run
No you can't hide
Looking thru the dark
And you will find
Everything you want
Is space in time
Lost within
The hole in your mind

Is this true love
Is this true love
Is it real real real
Is this true love
Is this true love
I can feel feel feel
How do you love
How do you love
Made of steel steel
All that I knew of
When I grew up
Has been killed killed
I need real in my life
That tells me what I'm feeling
I toss an turn at night
Not sure on how I'm healing
Emotions have run dry
An not much is appealing
I got something deep inside me
Saying true love's going to find me
True love how do you love
True love how do you love
True love how do you love
I got something deep inside me
saying true love's gonna find me yeah

I'm running from something
Still unsure if it's nothing
Allure of war is disgusting
And it's outwore all my loving
True love how do you love
True love how do you love

Let me find my one true love
Oh where my wife is
The heart beats guiding
It's surprising where that light lives
Girl I'm living in these lies
And I don't this no no
No more dark nights
Cause my skies
Are shining brightness whoa
What is a life
Worth living right
What will my pain invite
I can't decide
what is alive
There is no shame to hide
Sometimes I wanna fly
Up in the sky
Now watch me glide
I'd rather die inside
Than ask myself
Than ask myself
Is this true love
Is this true love
Is it real real real
Is this true love
Is this true love
I can feel feel feel
How do you love
How do you love
Made of steel steel
All that I knew of
When I grew up
Has been killed

I need real in my life
That tells me what I'm feeling
I toss an turn at night
Not sure on how im healing
Emotions have run dry
An not much is appealing
I got something deep inside me
Saying love is gonna find me
I'm running from something
Still unsure if its nothing
Allure of war is disgusting
And its outwore all my loving yeah
My heart is pounding
I can't deal with concealing
Cause what I've found so revealing
Is the true love that I'm feeling

Настоящая любовь (feat. Mathew Bento)

Бенто, о, Бенто
В эти дни я не могу объяснить,
Я бегу от чего-то,
Нет времени на разговоры.
Говорю тебе, в эти дни
Не могу уйти,
Я бегу от чего-то,
И это тема для разговора, да.
Ты не можешь бежать,
Нет, ты не можешь спрятаться,
Глядя сквозь тьму,
И ты найдешь
Все, что хочешь,
Это пространство во времени,
Потерянное внутри
Дыры в твоем разуме.

Это настоящая любовь?
Это настоящая любовь?
Это реально, реально, реально?
Это настоящая любовь?
Это настоящая любовь?
Я могу чувствовать, чувствовать, чувствовать.
Как ты любишь?
Как ты любишь?
Сделана из стали, стали.
Все, что я знал,
Когда я рос,
Было убито, убито.
Мне нужно что-то настоящее в моей жизни,
Что скажет мне, что я чувствую.
Я ворочаюсь по ночам,
Не уверен, как я исцеляюсь.
Эмоции иссякли,
И мало что привлекает.
У меня есть что-то глубоко внутри,
Говорящее, что настоящая любовь найдет меня.
Настоящая любовь, как ты любишь?
Настоящая любовь, как ты любишь?
Настоящая любовь, как ты любишь?
У меня есть что-то глубоко внутри,
Говорящее, что настоящая любовь найдет меня, да.

Я бегу от чего-то,
Все еще не уверен, что это ничто.
Очарование войны отвратительно,
И оно измотало всю мою любовь.
Настоящая любовь, как ты любишь?
Настоящая любовь, как ты любишь?

Позволь мне найти мою единственную настоящую любовь,
О, где моя жена,
Сердце бьется, направляя,
Удивительно, где живет этот свет.
Девушка, я живу во лжи,
И я не хочу этого, нет, нет.
Больше никаких темных ночей,
Потому что мои небеса
Сияют яркостью, воу.
Что такое жизнь,
Которую стоит прожить правильно?
Что принесет моя боль?
Я не могу решить,
Что живо.
Нет стыда, который нужно скрывать.
Иногда я хочу летать
В небе,
Теперь смотри, как я парю.
Я лучше умру внутри,
Чем спрошу себя,
Чем спрошу себя,
Это настоящая любовь?
Это настоящая любовь?
Это реально, реально, реально?
Это настоящая любовь?
Это настоящая любовь?
Я могу чувствовать, чувствовать, чувствовать.
Как ты любишь?
Как ты любишь?
Сделана из стали, стали.
Все, что я знал,
Когда я рос,
Было убито.

Мне нужно что-то настоящее в моей жизни,
Что скажет мне, что я чувствую.
Я ворочаюсь по ночам,
Не уверен, как я исцеляюсь.
Эмоции иссякли,
И мало что привлекает.
У меня есть что-то глубоко внутри,
Говорящее, что любовь найдет меня.
Я бегу от чего-то,
Все еще не уверен, что это ничто.
Очарование войны отвратительно,
И оно измотало всю мою любовь, да.
Мое сердце колотится,
Я не могу справиться с сокрытием,
Потому что то, что я нашел таким откровенным,
Это настоящая любовь, которую я чувствую.