Hän On Lady (She's a Lady) - DANNY перевод на немецкий

Hän On Lady (She's a Lady)

Hän on ainutlaatuinen, harvinaisuus, kerron sen, mä kättä pyydän.
Osaan ulkoa jo tien, kukat parhaat hälle vien ja syliin syydän.

Hän on leidi, wou wou wou, hän on leidi.
Nainen tuo pieni onkin leidi
Ja hän mulle kuuluu vain.
Elää joka solullaan, seuraa tavoittelemaan saa joka miehen.
Minut luokseen vain hän suo, kilpailijat toiset nuo jää puolitiehen.

Hän on leidi, wou wou wou, hän on leidi.
Nainen tuo pieni onkin leidi
Ja hän mulle kuuluu vain.

Koskaan pyydä mitään ei hän, vaikka kaiken soisin.
Hoidan häntä varoen,
En milloinkaan tee toisin
Ja kaikesta hän mitä on, mä laulun tehdä voisin.
Onnellinen päivä kun hän sydämeni vei.

Minut läpikotaisin oppi alle sekunnin, tuo ihme aidoin.
Riepumaton vanhan tän kutoi uuteen elämään hän kirkkain raidoin.

Hän on leidi, wou wou wou, hän on leidi.
Nainen tuo pieni onkin leidi
Ja hän mulle kuuluu vain.

Sie ist 'ne Lady (She's a Lady)

Sie ist einzigartig, eine Seltenheit, das sage ich, ich bitte um ihre Hand.
Ich kenn' den Weg schon auswendig, die besten Blumen bringe ich ihr und überhäufe sie damit.

Sie ist 'ne Lady, wou wou wou, sie ist 'ne Lady.
Diese Frau, ja, die ist eine Lady.
Und sie gehört nur mir allein.
Sie lebt mit jeder Faser, bringt jeden Mann dazu, ihre Nähe zu suchen.
Nur mich lässt sie zu sich heran, die anderen Rivalen bleiben auf der Strecke.

Sie ist 'ne Lady, wou wou wou, sie ist 'ne Lady.
Diese Frau, ja, die ist eine Lady.
Und sie gehört nur mir allein.

Nie verlangt sie irgendwas von mir, obwohl ich ihr alles geben würde.
Ich gehe behutsam mit ihr um,
niemals würde ich's anders tun.
Und über alles, was sie ist, könnte ich ein Lied schreiben.
Was für ein Glückstag, als sie mein Herz eroberte.

Sie durchschaute mich in Sekunden, dieses echte Wunder.
Mich alten Lump wob sie zu neuem Leben, mit leuchtenden Streifen.

Sie ist 'ne Lady, wou wou wou, sie ist 'ne Lady.
Diese Frau, ja, die ist eine Lady.
Und sie gehört nur mir allein.