Текст и перевод песни DANNY - Maantieltä taloon
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Maantieltä taloon
С дороги домой
Koululaukku
jäI
kun
kesken
lähdin
maailmaan
Школьный
ранец
бросил,
когда
ушел
в
мир
большой,
Suunnitelmat
nuo
ei
käyneet
mulle
laisinkaan
Планы
все
мои,
родная,
пошли
совсем
не
в
строй.
Vanhemmat
kai
toivoi,
että
isän
työt
vien
päätökseen
Родители,
наверно,
ждали,
что
дела
отца
продолжу,
Kulkemaan
mä
lähdin,
kaiken
jätin
ennalleen
Но
ушел
я,
все
оставив,
как
есть,
дорогая,
ты
все
же…
Maantieltä
taloon
С
дороги
домой,
Kulkiaa
ei
silloin
saatu
palaamaan
Пути
назад
уж
не
найти,
моя
любовь.
Maantieltä
taloon
С
дороги
домой,
Lähtenyt
en
sihteereitä
halaamaan
Ушел
я,
секретарш
не
обнимать,
Enkä
käynyt
mietteitäni
salaamaan
И
мысли
свои
тебе
не
скрывать.
Vuoden
muutaman
näin
kiertelin
mä
omillain
Пару
лет
бродил
один
я,
милая
моя,
Helppo
ollut
tie
ei
töitä
tehdä
paljon
sain
Легкой
жизни
не
искал,
много
работал
я.
Oppirahat
näin
myös
multakin
nyt
perittiin
Уроки
жизни
получил,
за
все
заплатил
сполна,
Uutta
verta
viedä
voin
jo
meidän
putiikkiin
Кровь
свежую
теперь
могу
влить
в
дела
отца.
Maantieltä
taloon
С
дороги
домой,
Lähden
mutta
kaiken
saan
nyt
muuttumaan
Ухожу,
но
все
меняется
сейчас.
Maantieltä
taloon
С
дороги
домой,
Toisenlaista
tietoa
mä
tuoda
saan
Знания
новые
несу
в
наш
отчий
дом,
Suunnan
otan
tästä
vielä
parempaan
(x3)
Курс
беру
к
лучшему,
к
мечте
своей,
вдвоем!
(x3)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: giorgio moroder, michael holm
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.