DannyLux - AMAR Y PERDER - перевод текста песни на французский

AMAR Y PERDER - DannyLuxперевод на французский




AMAR Y PERDER
AIMER ET PERDRE
A veces yo me pongo a llorar
Parfois, je me mets à pleurer
Porque tu carita no está, y me siento ya muy solo
Parce que ton visage me manque, et je me sens si seul
Te miro y solo pregunto
Je te regarde et je me demande seulement
¿Por qué me traicionaste y me engañaste con otro?
Pourquoi tu m'as trahi et trompé avec un autre ?
Entre recuerdos y lágrimas
Entre souvenirs et larmes
Trato de ser consciente
J'essaie d'être conscient
Que ya no volverás
Que tu ne reviendras plus
Fuimos un romance que fracasó
Nous étions une romance qui a échoué
Amar y perder es mejor que nunca haber amado
Aimer et perdre vaut mieux que de n'avoir jamais aimé
Siento que yo me muero lentamente
Je sens que je meurs lentement
No va a haber otro que como yo te ame
Il n'y aura personne d'autre qui t'aimera comme moi
Creo que no entiendes
Je crois que tu ne comprends pas
Que esta situación me está cambiando
Que cette situation est en train de me changer
A me está cambiando
Elle est en train de me changer
Entiendo, quizás no supe amar
Je comprends, peut-être que je n'ai pas su aimer
Pero yo te tenía siempre como prioridad
Mais je t'avais toujours comme priorité
Tus recuerdos me dan felicidad
Tes souvenirs me rendent heureux
Pero luego tengo que volver a la realidad
Mais ensuite, je dois revenir à la réalité
Entre recuerdos y lágrimas
Entre souvenirs et larmes
Trato de ser consciente
J'essaie d'être conscient
Que ya no volverás
Que tu ne reviendras plus
Fuimos un romance que fracasó
Nous étions une romance qui a échoué
Amar y perder es mejor que nunca haber amado
Aimer et perdre vaut mieux que de n'avoir jamais aimé
Siento que yo me muero lentamente
Je sens que je meurs lentement
No va a haber otro que como yo te ame
Il n'y aura personne d'autre qui t'aimera comme moi
Creo que no entiendes
Je crois que tu ne comprends pas
Que esta situación me está cambiando
Que cette situation est en train de me changer
A me está cambiando
Elle est en train de me changer
Ya no qué hacer
Je ne sais plus quoi faire
Me tocó perder
J'ai perdre
Ya no qué hacer
Je ne sais plus quoi faire
Me tocó perder
J'ai perdre
Ya no qué hacer
Je ne sais plus quoi faire
Me tocó perder
J'ai perdre
Ya no qué hacer
Je ne sais plus quoi faire
Me tocó perder
J'ai perdre
Ya no qué hacer
Je ne sais plus quoi faire





Авторы: Daniel Balderrama Espinoza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.