La Perfecta - DannyLux перевод на немецкий

La Perfecta

Yo di muchas vueltas
A este mundo, y no te encontré
¿Dónde estás?
Nomás en mis sueños, tal vez

Yo no sé si existas
Pero yo te encontraré
Para mí no hay otra
Que a ti se compare

Yo solo quiero a alguien
Que sí me ame y nunca me deje
Sé que todo va a estar bien
Pues yo ya te soñé
Pronto a ti llegaré

Tú eres perfección
Mirando al cielo, deseo estar contigo
Te quiero de verdad
Y es la realidad
Tú eres única

Espero que tú me ames
Así de mucho como te amo yo
Mil veces te he soñado
Cuando pienso en ti, me siento bien seguro

Tal vez no sea el momento
De empezar nuestro cuento
Tengo que ser paciente
Pues un día yo te abrazaré

Yo solo quiero a alguien
Que sí me ame y nunca me deje
Sé que todo va a estar bien
Pues yo te buscaré, y un día te encontraré

Tú eres perfección
Mirando al cielo, deseo estar contigo
Te quiero de verdad
Y es la realidad
Tú eres única

Yo di muchas vueltas
A este mundo, y no te encontré
¿Dónde estás?
Nomás en mis sueños, tal vez

Die Perfekte

Ich bin viel herumgekommen
In dieser Welt, und ich habe dich nicht gefunden
Wo bist du?
Vielleicht nur in meinen Träumen

Ich weiß nicht, ob du existierst
Aber ich werde dich finden
Für mich gibt es keine andere
Die mit dir vergleichbar wäre

Ich will nur jemanden
Der mich wirklich liebt und mich nie verlässt
Ich weiß, dass alles gut wird
Denn ich habe schon von dir geträumt
Bald werde ich bei dir sein

Du bist Perfektion
Zum Himmel schauend, wünsche ich mir, bei dir zu sein
Ich liebe dich wirklich
Und das ist die Realität
Du bist einzigartig

Ich hoffe, dass du mich liebst
Genauso sehr, wie ich dich liebe
Tausendmal habe ich von dir geträumt
Wenn ich an dich denke, fühle ich mich sicher

Vielleicht ist es nicht der richtige Zeitpunkt
Unsere Geschichte zu beginnen
Ich muss geduldig sein
Denn eines Tages werde ich dich umarmen

Ich will nur jemanden
Der mich wirklich liebt und mich nie verlässt
Ich weiß, dass alles gut wird
Denn ich werde dich suchen, und eines Tages werde ich dich finden

Du bist Perfektion
Zum Himmel schauend, wünsche ich mir, bei dir zu sein
Ich liebe dich wirklich
Und das ist die Realität
Du bist einzigartig

Ich bin viel herumgekommen
In dieser Welt, und ich habe dich nicht gefunden
Wo bist du?
Vielleicht nur in meinen Träumen