Текст и перевод песни Dano feat. H Roto - Agua Bendita

Agua Bendita

Si te vas
No has aprendido na'
Na' de na'
Eh
No hay más, Yeah
Si te vas
No has aprendido na', Yeah
Na' de na'
Yeah, eh

Lava tus pecados con esta agua a treinta grados
Me puedes pagar tus errores con antelación
Paso su mano sobre la frente de un joven Dios
De todos mis problemas, el más chungo era yo
Te hablé con palabras agudas como el español
Sólo saciaba los fantasmas de aquella estación
Fui hasta su puerta mendigando, busqué una dosis
Pero para este mal no dan ninguna prestación, ah
Adictos con diecisiete
Guardé su olor a miel metido en un recipiente
Si no me tiro al tren, me piro con el siguiente
Despista al revisor, si no, me pide el billete
¿Cómo pedir perdón si no he podido ni verte?
Viejos mensajes, códigos inertes
Débil como un politoxicómano sin dientes
¿De qué sirven los gestos simbólicos si mientes? ¿Eh?

No hay más
Si te vas
No has aprendido na'
Na' de na'
No hay más
Si te vas
No has aprendido na'
Na' de na'
No hay más

Enseñas tu sonrisa pero a solas sufres
Expiando tus pecados como cada lunes
Haces que no lo oyes y la bestia ruge
O muerdes la manzana o al final se pudre
Anduve en el desierto, seguí tu perfume
Construyendo castillos que el tiempo destruye
Dando vueltas en círculo, preso del bucle
Amor placebo, veinte pavos en un cruce
Y si la luces te confunden, pues apágalas
Y si el deseo de tocarlas sigue yendo a más
Déjame ver lo que hay debajo de cada disfraz
Quizá todo eso que odias tú también lo eres igual
Y aunque las fuerzas te abandonen, vuélvelo a intentar
A veces un mismo camino esconde otro lugar
Te vas a quedar con la duda de lo que hay detrás
Y si justo es lo que te cura, nunca lo verás

No hay más
Si te vas
No has aprendido na'
Na' de na'
No hay más
Si te vas
No has aprendido na'
Na' de na'
No hay más
Si te vas
No has aprendido na'
Na' de na'
No hay más
Si te vas
No has aprendido na'
Na' de na'
No hay más

We always destined to be a professional musician?
I don't know
How? I mean, it's an argentian boy who says destiny and change are synonymous

Святая вода

Если ты уйдешь,
Ты ничему не научилась.
Совсем ничему.
Эх.
Больше ничего нет. Да.
Если ты уйдешь,
Ты ничему не научилась. Да.
Совсем ничему.
Да, эх.

Смой свои грехи этой водой в тридцать градусов.
Ты можешь заплатить за свои ошибки заранее.
Провожу рукой по лбу молодого Бога.
Из всех моих проблем, самой сложной был я.
Я говорил с тобой острыми словами, как испанский язык.
Только утолял призраков той станции.
Я пришел к твоей двери, прося милостыню, искал дозу.
Но на это зло не дают пособия, ах.
Зависимые в семнадцать.
Храню твой медовый запах в сосуде.
Если не сяду на этот поезд, уеду следующим.
Сбиваю с толку контролера, иначе он попросит билет.
Как просить прощения, если я даже не смог тебя увидеть?
Старые сообщения, мёртвые коды.
Слабый, как наркоман без зубов.
Какой смысл в символических жестах, если ты лжешь? А?

Больше ничего нет.
Если ты уйдешь,
Ты ничему не научилась.
Совсем ничему.
Больше ничего нет.
Если ты уйдешь,
Ты ничему не научилась.
Совсем ничему.
Больше ничего нет.

Ты показываешь свою улыбку, но в одиночестве страдаешь.
Искупая свои грехи, как каждый понедельник.
Делаешь вид, что не слышишь, а зверь рычит.
Или кусаешь яблоко, или оно в конце концов сгниет.
Я бродил по пустыне, следуя за твоим ароматом.
Строя замки, которые время разрушает.
Кружась по кругу, в плену петли.
Любовь-плацебо, двадцать евро на перекрестке.
И если тебя слепят огни, то погаси их.
И если желание прикоснуться к ним продолжает расти,
Позволь мне увидеть, что скрывается под каждым нарядом.
Возможно, всё то, что ты ненавидишь, ты тоже такая же.
И даже если силы покидают тебя, попробуй снова.
Иногда один и тот же путь скрывает другое место.
Ты останешься с сомнением о том, что находится позади.
И если это именно то, что тебя исцеляет, ты этого никогда не увидишь.

Больше ничего нет.
Если ты уйдешь,
Ты ничему не научилась.
Совсем ничему.
Больше ничего нет.
Если ты уйдешь,
Ты ничему не научилась.
Совсем ничему.
Больше ничего нет.
Если ты уйдешь,
Ты ничему не научилась.
Совсем ничему.
Больше ничего нет.
Если ты уйдешь,
Ты ничему не научилась.
Совсем ничему.
Больше ничего нет.

Мы всегда были предназначены стать профессиональными музыкантами?
Я не знаю.
Как? Я имею в виду, это аргентинский парень, который говорит, что судьба и перемены — синонимы.