Текст и перевод песни DanO - Christopher Lambert

Christopher Lambert

Ah
True motherfuckers know
This be the realest shit I ever wrote, ah
All my real motherfuckers know
Yeah

Intento hacer de estos instantes
Algo inmortal como Christopher Lambert
¿Hombres pequeños o niños gigantes?
¿Somos humanos? Yo vi los implantes, ah
Minutos antes de volar por los aires
Mis trucos nacen en portales y parques
De bloques sin farolas donde no quiere ir Naider
La esperanza no sube como un litro de Laiker
El cable que sujete esas Nike Air, ah
Me recuerdan a lo efímero, la huella que en mí dejó
La letra de Cicerón, secretos ocultos
No sé si decírtelo
¿Por qué te crees que el tipo siempre quiso ser director?
La fe no se repone como baldas del Hipercor
Hacemos mal uso, culpamos al inventor
Ignorar es fácil, así que casi mejor
Olvidamos los sueños de papel y Plastidecor

Soy sincero, pero me miento
Ceniceros odian el viento
Hace frío en esta calle, por aquí no viene nadie
El mechero está muriendo
No quedan niños en los juegos
¿De qué sirve este cigarro, si no tengo fuego?
Tapo mis miedos con papeles finos como actores buenos
Ah, adormilando los males que adolecemos

Way-you
Way-you
Way-you-you-you
Way-you-you-you
Way-you
Way-you
Way-you-you-you
Way-you-you-you
Way-you
Way-you
Way-you-you-you
Way-you-you-you
Way-you
Way-you
Way-you-you-you
Way-yo-co-yo-you
Hey...

I love you more each day, yes, I do, yes
I love you more each day, yes, I do, yes

Christopher Lambert

Ah
Les vrais connards savent
C'est le truc le plus réel que j'ai jamais écrit, ah
Tous mes vrais connards savent
Ouais

J'essaie de faire de ces moments
Quelque chose d'immortel comme Christopher Lambert
Petits hommes ou enfants géants ?
Sommes-nous humains ? J'ai vu les implants, ah
Minutes avant de s'envoler
Mes tours naissent dans les portails et les parcs
Des blocs sans lampadaires où Naider ne veut pas aller
L'espoir ne monte pas comme un litre de Laiker
Le câble qui maintient ces Nike Air, ah
Ils me rappellent l'éphémère, l'empreinte qu'il a laissée en moi
Les lettres de Cicéron, des secrets cachés
Je ne sais pas si je dois te le dire
Pourquoi penses-tu que le mec a toujours voulu être réalisateur ?
La foi ne se répare pas comme les étagères du Hipercor
On en fait mauvais usage, on accuse l'inventeur
Ignorer est facile, donc presque mieux
On oublie les rêves de papier et de Plastidecor

Je suis sincère, mais je me mens
Les cendriers détestent le vent
Il fait froid dans cette rue, personne ne passe par ici
Le briquet est en train de mourir
Il n'y a plus d'enfants dans les jeux
A quoi sert cette cigarette, si je n'ai pas de feu ?
Je couvre mes peurs avec du papier fin comme des bons acteurs
Ah, en endormant les maux dont nous souffrons

Way-you
Way-you
Way-you-you-you
Way-you-you-you
Way-you
Way-you
Way-you-you-you
Way-you-you-you
Way-you
Way-you
Way-you-you-you
Way-you-you-you
Way-you
Way-you
Way-you-you-you
Way-yo-co-yo-you
Hey...

Je t'aime de plus en plus chaque jour, oui, je le fais, oui
Je t'aime de plus en plus chaque jour, oui, je le fais, oui