Текст и перевод песни Danser Med Drenge - Bange for at miste dig

Bange for at miste dig

Jeg så dig ved festen - du stråled' så fint
De flokkedes alle om dig
Og jeg var da glad for at se din succes
Det gjorde bare ondt I mig
Åh baby - jeg elsker dig
Men jeg blev bange for at miste dig
Åhh baby - pludselig forstod jeg
At du ikke behøver mig
Husker du havet vi så fra din bil
Du sagde du elskede mig
Og du var bag rattet - din hånd på mit ben
Og jeg skifted gear for dig
Åh baby - jeg elsker dig
Men jeg blev bange for at miste dig
Åhh baby - pludselig forstod jeg
At du ikke behøver mig
En dag når dit ansigt er ældre end nu
Og jeg ikke mer er hos dig
Vil du så huske de steder vi så
Og fælde en tåre for mig
Åh baby - jeg elsker dig
Men jeg blev bange for at miste dig
Åhh baby - pludselig forstod jeg
At du ikke behøver mig

Afraid to lose you

I saw you at the party - you were shining so bright
They all flocked around you
And I was happy to see your success
It just hurt inside me
Oh baby - I love you
But I got scared of losing you
Oh baby - suddenly I understood
That you don't need me
Remember the ocean we watched from your car
You said you loved me
And you were behind the wheel - your hand on my leg
And I shifted gears for you
Oh baby - I love you
But I got scared of losing you
Oh baby - suddenly I understood
That you don't need me
One day when your face is older than it is now
And I'm no longer with you
Will you remember the places we saw
And shed a tear for me
Oh baby - I love you
But I got scared of losing you
Oh baby - suddenly I understood
That you don't need me