Текст и перевод песни Danser Med Drenge - Det Handler Om Penge

Du siger, at du er bekymret for
De ting du læser i avisen
Du tror, at verden går under en dag
Hvis ik' vi ændrer vores vej
Men sig mig lige, hvorfor falder du for
Det ældste trick i verdens historie?
De sidder bare og forskrækker dig lidt
Det er jo deres yndlingsleg
Det handler om penge
åh, de sir bare det, der får dem ud af dig
Det handler om penge
Og de vil ta hvad du har, imens du ser den anden vej
Du troede måske du ku blive fri?
åh, tro om igen
De kræver, at du skal knokle for dem
Så blev du snydt igen
Og nu er du så blevet bange for
At du vil blive ramt af sygdom
Din imponerende støtte-moustache
Skal vise os dit samfundssind
Igen der faldt du på maven for noget
Som smarte folk har gået og udtænkt
Er der slet ingen grænser for det
Din hjerne den kan bilde dig ind?
Det handler om penge
åh, de sir bare det, der får dem ud af dig
Det handler om penge
Og de vil ta hvad du har, imens du ser den anden vej
Du troede måske du ku blive fri?
åh, tro om igen
De kræver, at du skal knokle for dem
Der blev du snydt igen
Lige siden Metusalems tid
Har verden hørt på skræmmekampagner
Når folk er bange, så adlyder de
Og spiser pænt af kongens hånd
Men der er intet i vejen med dig
Og heller intet galt med verden
Så rejs dig op og kom videre nu
Du ved jo, hvad det handler om
Det handler om penge ...

Ты говоришь, что беспокоишься о ...
То, что ты читаешь в газете.
Ты думаешь, что когда-нибудь наступит конец света?
Если мы не изменим наш путь ...
Но скажи мне, почему ты влюбляешься в меня?
Самый старый трюк в истории мира?
Они просто сидят и немного пугают тебя.
Это их любимая игра.
Все дело в деньгах.
О, Они просто сэр, что заставляет их из тебя выходить
Все дело в деньгах.
И они заберут то, что у тебя есть, пока ты смотришь в другую сторону.
Ты думал, что сможешь освободиться?
О, подумай еще раз.
Они требуют, чтобы ты усердно работал на них.
А потом тебя снова обманули.
И теперь ты боишься.
Что ты будешь поражен болезнью.
Ваша впечатляющая поддержка-усы
Ты должен показать нам Свое общественное мнение
Опять ты за что то упал на живот
Как умные люди ходили и задумывали.
Неужели этому вообще нет предела
Твой мозг может ввести тебя в заблуждение?
Все дело в деньгах.
О, Они просто сэр, что заставляет их из тебя выходить
Все дело в деньгах.
И они заберут то, что у тебя есть, пока ты смотришь в другую сторону.
Ты думал, что сможешь освободиться?
О, подумай еще раз.
Они требуют, чтобы ты усердно работал на них.
Там тебя снова обманули.
Со времен Мафусаила.
Прислушивался ли мир к паникерству?
Когда люди боятся, они подчиняются.
И хорошо поешь с руки короля.
Но с тобой все в порядке.
И с миром тоже все в порядке.
Так что вставай и двигайся дальше, теперь
Ты знаешь, в чем дело.
Все дело в деньгах ...