Danser Med Drenge - Hey mr. Spåmand - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Danser Med Drenge - Hey mr. Spåmand




Hey mr. Spåmand - du sagde du ku se min fremtid
Эй, мистер гадалка , вы сказали, что можете видеть мое будущее.
Du talte om en kæreste og et bedre job
Ты говорил о девушке и лучшей работе.
Men det du spåede - gik jo faktisk lige modsat
Но то, что ты предсказал, на самом деле пошло в обратном направлении.
jeg er kommet for at gøre regnskabet op ...
Итак, я пришел свести счеты ...
kig dig selv i hånden
Тогда посмотри себе в глаза.
Og se om du ka se hva jeg vil sige til dig
И посмотрим, сможешь ли ты понять, что я тебе скажу.
Her har du en gratis spådom fra mig:
Вот вам бесплатная гадалка от меня:
Alt det du har givet det kommer tilbage
Все, что ты отдал, вернется.
Det gode du har gjort kommer altid igen
Добро, которое ты сделал, всегда возвращается.
Alt det du har givet det kommer tilbage
Все, что ты отдал, вернется.
Men det lort du har lavet får du lige igen
Но то дерьмо, которое ты творил, ты получишь обратно.
Hey mr. Gulddreng - du sa'e du havde en sikker vinder
Эй, мистер золотой мальчик , вы сказали, что у вас есть верный победитель
Du loved mig du ville gøre mig rigtig rig
Ты любил меня ты хотел сделать меня по настоящему богатым
Men det du loved - gik jo faktisk lige modsat
Но то, что ты любил-на самом деле было как раз наоборот.
Nu har du nærmest slagtet min økonomi
Теперь ты почти уничтожил мои финансы.
Når du nu kører rundt og føler
Когда ты едешь по городу, чувствуя ...
Du er for fed i din Mercedes Benz
Ты слишком толстая в своем Мерседесе Бенце
tag lige og tænk over det her imens:
Так почему бы тебе пока не подумать об этом:
Alt det du har givet det kommer tilbage
Все, что ты отдал, вернется.
Det gode du har gjort kommer altid igen
Добро, которое ты сделал, всегда возвращается.
Alt det du har givet det kommer tilbage
Все, что ты отдал, вернется.
Men det lort du har lavet får du lige igen
Но то дерьмо, которое ты творил, ты получишь обратно.
Hey lille Farmand - du sagde du altid ville mit bedste
Эй, Папочка, ты же говорил, что всегда хотел от меня самого лучшего.
Og jeg sku uni for at blive noget
И мне пришлось пойти в колледж, чтобы стать кем-то.
Men uden at lyve: Det gik jo faktisk lige modsat
Но без обмана: в конце концов, на самом деле все было как раз наоборот.
Jeg fulgte heller aldrig dine gode råd
Я тоже никогда не следовал твоим советам.
For dybt i mit hjerte
Слишком глубоко в моем сердце.
Der har jeg bare en vilje til at styre selv
Там у меня просто есть воля управлять собой
noget har du da givet mig alligevel ...
Значит, ты все-таки дал мне что-то ...
Og alt det du har givet det kommer tilbage ...
И все, что ты отдал, вернется ...





Авторы: klaus kjellerup, stanley møller


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.