Текст и перевод песни Danser Med Drenge - Tag Godt Imod Ham

Tag Godt Imod Ham

Hey venner så sket det bare,
Jeg har mødt en jeg ikke kan klare.
Og han har taget mig og vendt mig rundt.
Han er genert og almindelig.
Med ham, er tiden nu endelig.
Slet ikke som nogen af jer,
Og alle dem fra vores kvarter.
Så jeg ber'
Ku' i ikke ta' godt imod ham.
For det er ham jeg elsker,
Lad vær' at være for hård ved ham.
For han er slet ikke ligesom jer.
Han vil forstå det hvis han ser hvordan i kan være.
Lad nu vær' at kør ham ned,
Han vil tage mit hjerte med når han går.
Lad vær' at tvinge ham væk, fra mig.
Hey venner, det let nok at sige,
At alle her, på jorden er lige.
Lad vær' at få mig til at vælge.
Han er det bedste der er hendt mig.
En gave som nogen har sendt mig.
De ting han siger og gør,
Han giver mig noget ingen kunne før.
Så jeg ber'
Ku' i ikke, ta' godt imod ham!
For det er ham jeg elsker.
Lad vær' at være alt for hård ved ham.
For han er slet ikke ligesom jer.
Og han vil forstår det hvis han ser hvordan i kan være.
Lad nu være at kør ham ned.
Han vil tage mit hjerte med når han går.
Lad vær' at tvinge ham væk, fra mig.
Yeaaaah.

Accueille-le bien

Hey les amis, c'est arrivé,
J'ai rencontré un homme que je ne peux pas oublier.
Il m'a retournée, c'est fou.
Il est timide et ordinaire,
Avec lui, le temps est enfin arrivé.
Il n'est pas comme vous,
Ni comme tous ceux de notre quartier.
Alors je vous prie,
Pourriez-vous l'accueillir bien?
Parce que c'est lui que j'aime,
Ne soyez pas trop durs avec lui.
Il n'est vraiment pas comme vous.
Il comprendra s'il voit comment vous pouvez être.
Ne le rabaissez pas,
Il emportera mon cœur avec lui lorsqu'il partira.
Ne le forcez pas à s'éloigner de moi.
Hey les amis, c'est facile à dire,
Que tous ici, sur Terre, sont égaux.
Ne me forcez pas à choisir.
Il est le meilleur qui me soit arrivé.
Un cadeau que quelqu'un m'a envoyé.
Les choses qu'il dit et fait,
Il me donne quelque chose que personne n'a pu faire avant.
Alors je vous prie,
Pourriez-vous l'accueillir bien!
Parce que c'est lui que j'aime.
Ne soyez pas trop durs avec lui.
Il n'est vraiment pas comme vous.
Et il comprendra s'il voit comment vous pouvez être.
Ne le rabaissez pas.
Il emportera mon cœur avec lui lorsqu'il partira.
Ne le forcez pas à s'éloigner de moi.
Yeaaaah.