Текст и перевод песни Danser Med Drenge - Ting som jeg aldrig turde sige
Ser
du
mig
fælde
en
tåre
Ты
видишь,
как
я
проливаю
слезу?
Mens
alle
andre
ler
В
то
время
как
все
остальные
смеются
Er
det
fordi
jeg
frygter
Это
потому
что
я
боюсь
Vi
ikke
skal
være
sammen
mer'
Мы
больше
не
будем
вместе.
Husker
du
spillet
vi
spillede?
Помнишь
игру,
в
которую
мы
играли?
Den
samme
sang
hver
dag
Одна
и
та
же
песня
каждый
день.
Jeg
var
altid
for
stolt
til
at
indrømme
fejl
Я
всегда
был
слишком
горд,
чтобы
признать
свои
ошибки.
Du
var
altid
den,
der
mildned'
mine
nederlag
Ты
всегда
был
тем,
кто
смягчал
мои
поражения
.
Men
der
var
ting,
som
jeg
aldrig
turde
sige
Но
были
вещи,
которые
я
никогда
не
осмеливался
сказать.
Tit
var
jeg
vred
på
dig
Я
часто
злился
на
тебя.
Måske
var
jeg
bare
for
bange
for
Может
быть,
я
была
слишком
напугана,
чтобы
...
At
du
ville
gå
fra
mig
Что
ты
бросишь
меня.
Åh,
jeg
ved
at
hvis
du
ku'
høre
mig
nu
О,
я
знаю,
если
бы
ты
мог
услышать
меня
сейчас.
Du
ville
ha'
grinet
højt
Ты
бы
громко
рассмеялся.
Og
sagt:
Det
betød
da
ingenting
И
сказал,
что
это
ничего
не
значит.
Og
vi
ville
begge
vide
И
мы
оба
хотели
знать.
Men
der
var
ting,
som
jeg
aldrig
turde
sige
Но
были
вещи,
которые
я
никогда
не
осмеливался
сказать.
Tit
var
jeg
vred
på
dig
Я
часто
злился
на
тебя.
Måske
var
jeg
bare
for
bange
for
Может
быть,
я
была
слишком
напугана,
чтобы
...
At
du
ville
gå
fra
mig
Что
ты
бросишь
меня.
Åh,
jeg
ved
at
hvis
du
ku'
høre
mig
nu
О,
я
знаю,
если
бы
ты
мог
услышать
меня
сейчас.
Du
ville
ha'
grinet
højt
Ты
бы
громко
рассмеялся.
Og
sagt:
Det
betød
da
ingenting
И
сказал,
что
это
ничего
не
значит.
Og
vi
ville
begge
vide
И
мы
оба
хотели
знать.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: klaus kjellerup, stanley møller
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.