Текст и перевод песни Dante - Тесно
Мы
расправили
крылья,
лишь
Nous
avons
déployé
nos
ailes,
mais
Ты
уже
без
меня,
ты
летишь
Tu
es
déjà
sans
moi,
tu
t’envoles
Я
не
знаю
зачем
ты
так
Je
ne
sais
pas
pourquoi
tu
fais
ça
Значит,
видимо,
я
дурак
Apparemment,
je
suis
un
imbécile
Мой
молчит
телефон
в
руках
Mon
téléphone
est
silencieux
dans
mes
mains
Мысли
снова
у
потолка
Mes
pensées
sont
à
nouveau
au
plafond
Разогнать
бы
их
и
уснуть
J’aimerais
les
dissiper
et
m’endormir
Без
тебя
опять,
как
нибудь
Sans
toi
encore,
comme
d’habitude
Без
тебя
в
этом
мире
так
тесно
Sans
toi,
dans
ce
monde,
c’est
si
étroit
И
не
интересно,
жить
не
интересно
Et
ce
n’est
pas
intéressant,
la
vie
n’est
pas
intéressante
Без
тебя
в
этом
мире
так
тесно
Sans
toi,
dans
ce
monde,
c’est
si
étroit
И
не
интересно
Et
ce
n’est
pas
intéressant
Без
тебя
в
этом
мире
так
тесно
Sans
toi,
dans
ce
monde,
c’est
si
étroit
И
не
интересно,
жить
не
интересно
Et
ce
n’est
pas
intéressant,
la
vie
n’est
pas
intéressante
Без
тебя
в
этом
мире
так
тесно
Sans
toi,
dans
ce
monde,
c’est
si
étroit
И
не
интересно
Et
ce
n’est
pas
intéressant
Ты
же
видишь,
что
без
тебя
Tu
vois,
sans
toi
Всё
разорвано
по
краям
Tout
est
déchiré
aux
bords
Всё
на
ниточках
и
дрожит
Tout
est
sur
des
fils
et
tremble
Без
тебя
летят
этажи
Sans
toi,
les
étages
s’envolent
Ты
вернёшься
ко
мне
опять
Tu
reviendras
à
moi
Я
умею
тебя
прощать
Je
sais
te
pardonner
И
все
счётчики
до
нуля
Et
tous
les
compteurs
à
zéro
Я
вернуть
готов
для
тебя
Je
suis
prêt
à
te
rendre
Без
тебя
в
этом
мире
так
тесно
Sans
toi,
dans
ce
monde,
c’est
si
étroit
Без
тебя
в
этом
мире
так
тесно
Sans
toi,
dans
ce
monde,
c’est
si
étroit
Без
тебя
в
этом
мире
так
тесно
Sans
toi,
dans
ce
monde,
c’est
si
étroit
И
не
интересно,
жить
не
интересно
Et
ce
n’est
pas
intéressant,
la
vie
n’est
pas
intéressante
Без
тебя
в
этом
мире
так
тесно
Sans
toi,
dans
ce
monde,
c’est
si
étroit
И
не
интересно
Et
ce
n’est
pas
intéressant
Без
тебя
в
этом
мире
так
тесно
Sans
toi,
dans
ce
monde,
c’est
si
étroit
И
не
интересно,
жить
не
интересно
Et
ce
n’est
pas
intéressant,
la
vie
n’est
pas
intéressante
Без
тебя
в
этом
мире
так
тесно
Sans
toi,
dans
ce
monde,
c’est
si
étroit
И
не
интересно
Et
ce
n’est
pas
intéressant
Не
интересно
Ce
n’est
pas
intéressant
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.