Текст и перевод песни Dante - Dirty Winged Angel

Dirty Winged Angel

Dirty hands to pull the trigger
Vengeful eyes are so bitter
Danger's sometimes so alluring
Hold me close and embrace my chaos
Tame the beasts within me
Be my saint savior
The healing fire tonight
Healing fire tonight

Angel wings with dirt
Whiskey and blues
Sinners and saints
Rituals and sex
Dirty winged angel

Give me your heaven
Paradise in your kiss
Because I can't resist
Sigils and scars for a sensual inquisition
She's cold, she burns
Like a hand that takes and heals
In a world that steals

Angel wings with dirt
Whiskey and blues
Sinners and saints
Rituals and sex
Dirty winged angel

Heaven and hell are one
Heaven and hell are one

She's both cursed and blessed
Got some songs to sing
Blood sacrifice for the highest card
Porcelain skin

Ange aux ailes sales

Des mains sales pour tirer la gâchette
Des yeux vengeurs, si amers
Le danger est parfois si attirant
Serre-moi fort et embrasse mon chaos
Apprivoise les bêtes en moi
Sois mon saint sauveur
Le feu guérisseur ce soir
Le feu guérisseur ce soir

Des ailes d'ange avec de la terre
Du whisky et du blues
Des pécheurs et des saints
Des rituels et du sexe
Ange aux ailes sales

Donne-moi ton paradis
Le paradis dans ton baiser
Parce que je ne peux pas résister
Des sceaux et des cicatrices pour une inquisition sensuelle
Elle est froide, elle brûle
Comme une main qui prend et guérit
Dans un monde qui vole

Des ailes d'ange avec de la terre
Du whisky et du blues
Des pécheurs et des saints
Des rituels et du sexe
Ange aux ailes sales

Le ciel et l'enfer ne font qu'un
Le ciel et l'enfer ne font qu'un

Elle est à la fois maudite et bénie
Elle a des chansons à chanter
Sacrifice de sang pour la carte la plus élevée
Peau de porcelaine