Dante - Whitney - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dante - Whitney




Whitney
Уитни
I just love getting older
Мне нравится взрослеть,
Brush the dirt of my shoulders tonight
Стряхнуть с плеч всю пыль сегодня.
No sweat, no regrets
Ни капли пота, ни сожалений,
Feels like the first time we met, met
Словно встретились впервые, впервые мы.
As the world's getting colder
Пока мир становится холоднее,
Brush the dirt of your shoulders tonight
Стряхни с плеч всю пыль сегодня.
No sweat, no regrets
Ни капли пота, ни сожалений,
Feels like the first time we met
Словно встретились впервые.
We're in this place, ha,
Мы здесь, ха,
We're in this place
Мы здесь.
Give me my space, ha,
Дай мне простор, ха,
Give me my space, yeah
Дай мне простор, да.
Because we've been drinking so much
Мы так много выпили,
I can't feel my face
Что я не чувствую своего лица.
I can't feel my face
Я не чувствую своего лица,
But I can feel the taste of your soft lips
Но я чувствую вкус твоих нежных губ.
And I love the way you're singing this
И мне нравится, как ты поешь эту
Song Whitney, song Whitney
Песню, Уитни, песню, Уитни.
I will always love you Whitney
Я всегда буду любить тебя, Уитни.
I just love getting older
Мне нравится взрослеть,
Brush the dirt of my shoulders tonight
Стряхнуть с плеч всю пыль сегодня.
No sweat, no regrets
Ни капли пота, ни сожалений,
Feels like the first time we met, met
Словно встретились впервые, впервые мы.
As the world's getting colder
Пока мир становится холоднее,
Brush the dirt of your shoulders tonight
Стряхни с плеч всю пыль сегодня.
No sweat, no regrets
Ни капли пота, ни сожалений,
Feels like the first time we met
Словно встретились впервые.
Got? for days, ha,
Дней на много, ха,
Got? for days
Дней на много.
Give me my space, ha,
Дай мне простор, ха,
Give me my space, yeah
Дай мне простор, да.
Because we've been smoking so much
Мы так много курили,
I can't see the stage
Что я не вижу сцены.
I can't see the stage
Я не вижу сцены,
But I can see your face and those soft lips
Но я вижу твое лицо и эти нежные губы.
And I love the way you're singing this
И мне нравится, как ты поешь эту
Song Whitney, song Whitney
Песню, Уитни, песню, Уитни.
I will always love you Whitney
Я всегда буду любить тебя, Уитни.
Oooh, I just love
Ооо, мне так нравится,
I just love getting older
Мне нравится взрослеть,
Brush the dirt of my shoulders tonight
Стряхнуть с плеч всю пыль сегодня.
No sweat, no regrets
Ни капли пота, ни сожалений,
Feels like the first time we met, met
Словно встретились впервые, впервые мы.
(Now as the world) as the world's getting colder
(Пока мир) пока мир становится холоднее,
Brush the dirt of your shoulders tonight
Стряхни с плеч всю пыль сегодня.
No sweat, no regrets
Ни капли пота, ни сожалений,
Feels like the first time we met
Словно встретились впервые.
I can feel the taste of your soft lips
Я чувствую вкус твоих нежных губ.
And I love the way you're singing this
И мне нравится, как ты поешь эту
Song Whitney, song Whitney
Песню, Уитни, песню, Уитни.
I will always love you Whitney
Я всегда буду любить тебя, Уитни.





Авторы: Martin Berger, Dante Kinnunen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.