Текст и перевод песни Dante - Я лечу
Мое
сердце
слышно
в
тиши,
воспаленные
мысли
к
тебе
Mon
cœur
est
audible
dans
le
silence,
mes
pensées
enflammées
pour
toi
Пробиваются
через
свет.
Почему
тебя
рядом
нет?
Perforant
la
lumière.
Pourquoi
n'es-tu
pas
là
?
Я
устану,
а
ты
дыши.
Раскаленные
мысли
к
тебе.
Je
suis
épuisé,
et
toi,
respire.
Pensées
brûlantes
pour
toi.
Я
устал
прилетать
на
свет.
Я
лечу,
а
тебя
там
нет.
Je
suis
fatigué
de
voler
vers
la
lumière.
Je
vole,
et
toi,
tu
n'y
es
pas.
Я
лечу,
а
тебя
там
нет.
Je
vole,
et
toi,
tu
n'y
es
pas.
Я
лечу,
а
тебя
там
нет.
Je
vole,
et
toi,
tu
n'y
es
pas.
Мою
душу
держат
тиски.
Я
недоверчиво
прячу
глаза.
Mon
âme
est
prise
dans
un
étau.
Je
cache
mes
yeux
avec
méfiance.
Я
бы
шел
за
тобою
вслед.
Почему
тебя
рядом
нет?
Je
marcherais
derrière
toi.
Pourquoi
n'es-tu
pas
là
?
Я
не
стану,
а
ты
дыши.
Сколько
можно
себя
терзать?
Je
ne
m'arrêterai
pas,
et
toi,
respire.
Combien
de
temps
peut-on
se
tourmenter
?
Мой
покой
- полуночный
бред.
Я
кричу,
а
тебя
здесь
нет!
Mon
repos,
c'est
un
rêve
de
minuit.
Je
crie,
et
toi,
tu
n'es
pas
ici !
Я
кричу,
а
тебя
здесь
нет.
Je
crie,
et
toi,
tu
n'es
pas
ici.
Я
кричу,
а
тебя
здесь
нет.
Je
crie,
et
toi,
tu
n'es
pas
ici.
Мое
сердце
слышно
в
тиши,
воспаленные
мысли
к
тебе
Mon
cœur
est
audible
dans
le
silence,
mes
pensées
enflammées
pour
toi
Пробиваются
через
свет.
Почему
тебя
рядом
нет?
Perforant
la
lumière.
Pourquoi
n'es-tu
pas
là
?
Я
устану,
а
ты
дыши.
Раскаленные
мысли
к
тебе.
Je
suis
épuisé,
et
toi,
respire.
Pensées
brûlantes
pour
toi.
Я
устал
прилетать
на
свет.
Я
лечу,
а
тебя
там
нет.
Je
suis
fatigué
de
voler
vers
la
lumière.
Je
vole,
et
toi,
tu
n'y
es
pas.
Я
лечу,
а
тебя
там
нет.
Je
vole,
et
toi,
tu
n'y
es
pas.
Я
лечу,
а
тебя
там
нет.
Je
vole,
et
toi,
tu
n'y
es
pas.
Я
лечу,
а
тебя
там
нет.
Je
vole,
et
toi,
tu
n'y
es
pas.
Я
лечу,
а
тебя
там
нет.
Je
vole,
et
toi,
tu
n'y
es
pas.
Я
лечу,
а
тебя
там
нет.
Je
vole,
et
toi,
tu
n'y
es
pas.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: исмаилов а.р.
Альбом
Mania
дата релиза
20-01-2014
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.