Dante - Aïe, aïe, aïe - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dante - Aïe, aïe, aïe




Aïe, aïe, aïe
Ай-ай-ай
Malgré les préjugés
Несмотря на предрассудки
Les malchances, j'l'aurais quand même
Неудачи, я все равно добьюсь своего
Te donner l'amour, mes problèmes
Подарить тебе любовь, мои проблемы
C'est ça qu'on aime
Это то, что нам нравится
Avec ou sans différent, je m'impose
С трудностями или без, я настаиваю на своем
Sans toi la vie ne serait plus si drôle
Без тебя жизнь была бы не такой веселой
Ils veulent la place, elle est prise, pas de ma faute
Они хотят занять место, оно занято, не моя вина
Tout est carré mais j'ai quelque défauts
Все отлично, но у меня есть некоторые недостатки
La la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла
Qui dit succès dit travail
Кто говорит об успехе, говорит о работе
La la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла
Les écoute pas
Не слушай их
Aïe, aïe, aïe
Ай-ай-ай
J't'en prie ne t'en va pas, eh
Прошу тебя, не уходи
Quand ça va mal
Когда все плохо
J't'en prie ne t'en va pas, eh
Прошу тебя, не уходи
Aïe, aïe, aïe
Ай-ай-ай
J't'en prie ne t'en va pas, eh
Прошу тебя, не уходи
Quand ça va mal
Когда все плохо
J't'en prie ne t'en va pas, eh
Прошу тебя, не уходи
Et si demain tu pars
А если завтра ты уйдешь
Je tombe et je te rejoins
Я упаду и приду к тебе
Ils disent que la roue tourne
Говорят, что колесо фортуны вращается
Le karma n'attend pas demain
Карма не ждет завтрашнего дня
Les médailles sont méritées
Медали заслужены
C'est pas un hasard
Это не случайность
Et si j'dois dériver
И если я собьюсь с пути
C'est qu'il est trop tard
Значит, уже слишком поздно
La la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла
Qui dit succès dit travail
Кто говорит об успехе, говорит о работе
La la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла
Les écoute pas
Не слушай их
Aïe, aïe, aïe
Ай-ай-ай
J't'en prie ne t'en va pas, eh
Прошу тебя, не уходи
Quand ça va mal
Когда все плохо
J't'en prie ne t'en va pas, eh
Прошу тебя, не уходи
Aïe, aïe, aïe
Ай-ай-ай
J't'en prie ne t'en va pas, eh
Прошу тебя, не уходи
Quand ça va mal
Когда все плохо
J't'en prie ne t'en va pas, eh
Прошу тебя, не уходи
Oui, ne t'en va pas
Да, не уходи
J'y repense sans arrêt
Я постоянно об этом думаю
J'ai su tourner la page
Я смог перевернуть страницу
Pourquoi revenir en arrière?
Зачем возвращаться назад?
Oui, ne t'en va pas
Да, не уходи
J'y repense sans arrêt
Я постоянно об этом думаю
J'ai su tourner la page
Я смог перевернуть страницу
Pourquoi revenir en arrière?
Зачем возвращаться назад?
Aïe, aïe, aïe
Ай-ай-ай
J't'en prie ne t'en va pas, eh
Прошу тебя, не уходи
Quand ça va mal
Когда все плохо
J't'en prie ne t'en va pas, eh
Прошу тебя, не уходи
Aïe, aïe, aïe
Ай-ай-ай
J't'en prie ne t'en va pas, eh
Прошу тебя, не уходи
Quand ça va mal
Когда все плохо
J't'en prie ne t'en va pas, eh
Прошу тебя, не уходи





Авторы: Alexandre Barbetta, Floran Cheraki, Florent Marchand, J Guylaine Olivier, Jean-albert Salimier, Leo Brousset, Rémy Carensac, Reynald Salimier, Sacha Puzos, Timothée Man, Valentin Fabien


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.