Dante Bowe - Darlin' (Bonus Track) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Dante Bowe - Darlin' (Bonus Track)




Darlin' (Bonus Track)
Ma chérie (Piste bonus)
Hey Darlin'
ma chérie
I ain't never seen a smile like that
Je n'ai jamais vu un sourire comme ça
The way it lights up this room
La façon dont il éclaire cette pièce
You're a dream come true
Tu es un rêve devenu réalité
And it's only the beginning
Et ce n'est que le début
And I love the way your hair curls
Et j'aime la façon dont tes cheveux bouclent
When you let it hang below your shoulders
Quand tu les laisses pendre sous tes épaules
I thought that I should let you know
Je pensais que je devrais te le faire savoir
And either way you're beautiful
Et de toute façon, tu es belle
To me
Pour moi
And just like the sun keeps its promise to rise
Et tout comme le soleil tient sa promesse de se lever
I promise to love you for the rest of my life
Je promets de t'aimer pour le reste de ma vie
And just like the bird hums a song in the spring
Et tout comme l'oiseau fredonne une chanson au printemps
I'm captured by your symphony
Je suis captivé par ta symphonie
Hey darlin' Just you wait and see
ma chérie, attends et tu verras
I think it's funny when you catch me staring at you
Je trouve ça drôle quand tu me surprends à te regarder
But what's a man supposed to do
Mais que peut faire un homme
But sit back and enjoy the view And think
Sauf s'asseoir et profiter de la vue et penser
Man how did I get so lucky
Mec, comment ai-je eu autant de chance
Some people say there is no God
Certaines personnes disent qu'il n'y a pas de Dieu
I know he's real
Je sais qu'il est réel
Cuz we had a conversation
Parce qu'on a eu une conversation
We made a deal
On a fait un marché
That if he lended you to me I'd love you like his church
Que s'il te prêtait, je t'aimerais comme son église
Sickness or health
Dans la maladie ou la santé
Better or worse
Pour le meilleur ou pour le pire
Aaand... just like the sun keeps its promise to rise
Aaand... Tout comme le soleil tient sa promesse de se lever
I promise to love you for the rest of my life
Je promets de t'aimer pour le reste de ma vie
And just like the bird hums a song in the spring
Et tout comme l'oiseau fredonne une chanson au printemps
I'm captured by your symphony
Je suis captivé par ta symphonie
Hey darlin' Just you wait and
ma chérie, attends et
Seeee
Tu verras





Авторы: Dante Bowe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.