RELEASE - Dante Jordan перевод на французский

RELEASE

Alotta chitter-chatter on who's badder
Tryin to climb their crews ladder
But in a feud, them dudes scatter
So we aint here to prove 'you lose'
Just accelerate no matter how many fellas hate
And we aint gonna sink with that jealous weight
Wait, I wish I was smoother
Naw, I wish I was hardcore
Feelin suicidal if I cant provide those Suicide car doors
Nah, I cant relate, that aint my mindstate
I just wanna create opposite of the fake
And still make her behind shake
Hit the caboose
I give em the noose if they wanna get in the loop
I chop em like Spruce and dig em up at the roots
Couldn't give a fuck bout your loot
Its all in the aesthetic
It aint what you say, but how you said it
You keep thirsty for this flow
Even though its a diuretic
You could be on fire an never lit
Just choose your path etiquette
If you wanna last, just never quit
Dont hesitate you pathetic bitch
Yah, i said it lit
Thats intricate we weaven an woven
Everything that Im speakin is stolen off the top of my mind
Im leakin it
Rollin heaps of it
Breakin through any walls and barriers
Trojin
You emcees thinkin' you scarier, woe then
I don't wanna participate
When everybody just wanna see everybody else at their Wake

All these styles, Im so confused
Everybody wild and on the loose
So damn nutty, I want my own
But i can't get into my zone
So why dont I just leave the gate
Wide on open for yall to hate
And while you there
Just grab my keys
And rev me up
Its my release
Its my release

Witness the brink of Babylon
Whatup to Jinx and Kavawon
Yall created links and built the castle strong
Lit by Torch, to pass it on
If you didnt catch that one
Torch is Moke
The same Goat who paved the path we travel on
What to Vish 5150 and Ish
The whole B.C.U.G
Even that Rob Ripka bitch
Hit the switch, this album list is fuckin lit
Grab the oven mitts
Chew this grit, its tough as shit
I mean petrified logs
These styles been selected by God
Round the same time mic's were being tested by Augz
Another 5 years before I perfected my flaws
The objective to knock
Roofs off, and boost off
Through their shoes and socs
Fuck being stuck in one spot
Its time we move the clocks

All these styles, Im so confused
Everybody wild and on the loose
So damn nutty, I want my own
But i can't get into my zone
So why dont I just leave the gate
Wide on open for yall to hate
And while you there
Just grab my keys
And rev me up

Up in this abundant with several substances
Im inches from pinchin' a nerve an not flinchin'
Grippin the curve between indecision and intermission
Im wishin the crowd would stop bitchin
Its so loud and im itchen' for a better sitch to slip in
Not proud that im pissed and i wanna be sober
Not a wannabe ogre who thinks im spewin' the facts
When im vomiting yogurt til my throat hurts
No worse than being coerced into startin' a show you know it won't work
Ill go first, lets mumble a verse with no words
Yadda di blibbity, ya i know that you heard
Word to the birds
Bird up, Meow
Autotune that
Assume that position and move back
To when we would listen to 3 stacks
With 2 packs of lubed hats
For cooch cats who knew that
We just wanted to make the boots clack
True that
True to this truest influence
Who kept the hood with the druids
Used his movements to measure up from the square to the cubic
Whatever unit, you choose it
Long as you don't reduce it
Keep it exclusive, see
I be too elusive
Cause I aint talkin by twattin on the Twitter
I dont care how to use it
But it dont make me go Boo hoo hoo hoo bitch
Cause this is just music
Not amusement
Confusing as Rubiks
But its just so damn soothing to do this

LIBÉRATION

Beaucoup de bavardages sur qui est le meilleur
Essayant de grimper les échelons de leur équipe
Mais dans une querelle, ces mecs se dispersent
Alors on n'est pas là pour prouver que « tu perds »
Juste accélérer, peu importe combien de gars détestent
Et on ne va pas couler avec ce poids de jalousie
Attends, j'aimerais être plus doux
Non, j'aimerais être hardcore
Me sentir suicidaire si je ne peux pas t'offrir ces portes papillon
Nan, je ne peux pas m'identifier, ce n'est pas mon état d'esprit
Je veux juste créer l'opposé du faux
Et te faire remuer ton joli derrière
Frapper le caboose
Je leur donne le nœud coulant s'ils veulent entrer dans la boucle
Je les hache comme de l'épicéa et les déterre jusqu'aux racines
Je me fous de ton butin
Tout est dans l'esthétique
Ce n'est pas ce que tu dis, mais comment tu le dis
Tu restes assoiffée de ce flow
Même si c'est un diurétique
Tu pourrais être en feu et jamais allumée
Choisis juste l'étiquette de ton chemin
Si tu veux durer, n'abandonne jamais
N'hésite pas, petite salope pathétique
Ouais, j'ai dit allumée
C'est complexe, on tisse et on tresse
Tout ce que je dis est volé au sommet de mon esprit
Je le fais fuir
J'en roule des tonnes
Brisant tous les murs et les barrières
Troie
Vous, MCs, vous vous croyez plus effrayants, alors malheur à vous
Je ne veux pas participer
Quand tout le monde veut juste voir tout le monde d'autre à sa veillée funèbre

Tous ces styles, je suis tellement confus
Tout le monde est sauvage et en liberté
Tellement dingue, j'en veux un à moi
Mais je n'arrive pas à entrer dans ma zone
Alors pourquoi ne pas simplement laisser le portail
Grand ouvert pour que vous puissiez détester
Et pendant que vous y êtes
Prends juste mes clés
Et fais-moi démarrer
C'est ma libération
C'est ma libération

Témoin du bord de Babylone
Salut à Jinx et Kavawon
Vous avez créé des liens et construit le château fort
Allumé par Torch, pour le transmettre
Si tu n'as pas compris celle-là
Torch est Moke
Le même Goat qui a pavé le chemin sur lequel nous voyageons
Quoi à Vish 5150 et Ish
Tout le B.C.U.G
Même cette salope de Rob Ripka
Appuie sur l'interrupteur, cette liste d'albums est putain de géniale
Attrape les gants de cuisine
Mâche ce grain, c'est dur comme de la pierre
Je veux dire des bûches pétrifiées
Ces styles ont été sélectionnés par Dieu
À peu près au même moment où les micros étaient testés par Augz
Encore 5 ans avant que je ne perfectionne mes défauts
L'objectif est de frapper
Les toits, et décoller
À travers leurs chaussures et chaussettes
Merde d'être coincé au même endroit
Il est temps de déplacer les horloges

Tous ces styles, je suis tellement confus
Tout le monde est sauvage et en liberté
Tellement dingue, j'en veux un à moi
Mais je n'arrive pas à entrer dans ma zone
Alors pourquoi ne pas simplement laisser le portail
Grand ouvert pour que vous puissiez détester
Et pendant que vous y êtes
Prends juste mes clés
Et fais-moi démarrer

Là-haut, dans cette abondance de substances
Je suis à deux doigts de me pincer un nerf sans broncher
Je saisis la courbe entre l'indécision et l'entracte
Je souhaite que la foule arrête de râler
C'est tellement bruyant et ça me démange de trouver une meilleure situation
Je ne suis pas fier d'être énervé et je veux être sobre
Pas un apprenti ogre qui pense que je crache les faits
Alors que je vomis du yaourt jusqu'à ce que ma gorge me fasse mal
Rien de pire que d'être forcé à commencer un spectacle que tu sais que ça ne marchera pas
J'y vais en premier, marmonnons un couplet sans paroles
Yadda di blibbity, ouais je sais que tu as entendu
Parole d'oiseau
Bird up, Miaou
Autotune ça
Prends cette position et recule
À l'époque où on écoutait 3 stacks
Avec 2 paquets de chapeaux lubrifiés
Pour les chattes qui savaient que
On voulait juste faire claquer les bottes
C'est vrai
Fidèle à cette véritable influence
Qui gardait le quartier avec les druides
Utilisait ses mouvements pour mesurer du carré au cube
Quelle que soit l'unité, tu la choisis
Tant que tu ne la réduis pas
Garde-la exclusive, tu vois
Je suis trop insaisissable
Parce que je ne parle pas en jacassant sur Twitter
Je me fiche de savoir comment l'utiliser
Mais ça ne me fait pas pleurnicher comme une salope
Parce que ce n'est que de la musique
Pas un amusement
Aussi déroutant qu'un Rubik's Cube
Mais c'est tellement apaisant de faire ça