Текст и перевод песни Dante Ramon Ledesma - Americano Ibérico - Live
Nasci
no
alto
da
cordilheira
Nasci
нет
альто
да
cordilheira
Divisando
um
continente
Разглядывая
континент
Meus
sonhos
não,
não
veem
fronteiras
Я
не
хочу,
не
хочу
видеть
границы.
Este
coração
é
da
gente
Это
мужество
людей
No
chão
da
minha
terra
Но
чао
да
минья
терра
Tanto
sangue
fue
chorado
Так
много
сангуэ
было
chorado
Mas
ao
final
daquelas
guerras
Но
в
конце
войны
Hoje
o
mesmo
sangue
é
encarnado
Пролистайте
ту
же
кровь,
которая
воплощена
Nasci
global,
sou
hemisférico
Nasci
global,
sou
полушария
No
meu
povo
minha
raiz
Но
меу
пово
минха
корень
Eu
sou
latino-americano,
sou
ibérico
ЕС
латино-американский
су,
иберийский
су
Sem
ódio,
sem
cicatriz
Семен,
семен.
(¡Otra
vez,
otra
vez!)
(Снова,
снова!)
Meu
lar,
madeira
de
matas
Meu
lar,
мадейра
де
матас
Minhas
força,
artérias
de
amor
Minhas
força,
искусство
любви
Eu
tenho
selvas,
largo
Plata
Ес
tenho
джунгли,
длинные
серебро
Sou
libre
nas
asas
del
Condor
Sou
бесплатно
nas
Кондор
ручки
As
cores
da
minha
bandeira
В
сердцах
минья
бандейра
A
paz,
o
amor
e
a
arte
Мир,
любовь
и
искусство
Eu
levarei
pela
terra
inteira
Евросоюз
очищает
землю
A
liberdade,
la
libertad
como
meu
estandarte
Свобода,
свобода,
как
мое
знамя,
Soy
indio,
soy,
soy
español
Я
индеец,
я,
я
испанец,
Soy
negro,
soy
portugués
Я
черный,
я
португальский.
Soy
global,
soy
hemisférico
Я
глобален,
я
полушарие.
¡Un
americano
latino!
Латиноамериканец!
¡Un
americano
latino!
Латиноамериканец!
Eu
sou
ibérico
ЕС
су
Иберийский
Soy
indio,
soy
español
Я
индеец,
я
испанец.
Soy
negro,
soy
portugués
Я
черный,
я
португальский.
Soy
global,
soy
hemisférico
Я
глобален,
я
полушарие.
¡Un
americano
latino!
Латиноамериканец!
¡Un
americano
muy,
muy
latino!
Очень,
очень
латиноамериканец!
Eu
sou
argentino
e
brasileiro!
Эу
су
аргентино
е
бразилейро!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.