Текст и перевод песни Dante Ramon Ledesma - El Condor Pasa
El
Condor
Pasa
el
cielo
del
Peru,
llorando,
Le
Condor
Passe
au-dessus
du
ciel
du
Pérou,
pleurant,
Sintiendo
que
ya
perdió
la
luz...
de
la
libertad.
Sentant
qu'il
a
déjà
perdu
la
lumière...
de
la
liberté.
Y
sabe
que
vendrá
buscar
al
sol
y
al
clarín,
Et
il
sait
qu'il
viendra
chercher
le
soleil
et
la
trompette,
De
algun
decir,
americano
sois.
Inca!
D'un
certain
dire,
vous
êtes
Américains.
Inca !
Vendrás
cuando
arrebienta
el
sol
sobre
la
luz,
de
algun
sentir,
Tu
viendras
quand
le
soleil
éclate
sur
la
lumière,
d'un
certain
sentir,
Entonces
America
irá
libertar,
Alors
l'Amérique
ira
libérer,
Sin
nadie
morir,
Imperio
Incaico
al
fin.
Sans
que
personne
ne
meure,
l'Empire
Incaïque
à
la
fin.
Libre,
libre,
libre!
Libre,
libre,
libre !
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.