Текст и перевод песни Dante Spinetta - Eclipse

Eclipse

Bebe el agua negra
Duerme, te espero en la oscuridad
Cuelga tu alma en mi piel
Que lo que duele
Es saber que olvidaras la fe
Y se hace tarde y ya no hay tiempo
La luna se durmio bajo tu cuerpo
Y eclipsó nuestra piel
Hulle con los lobos
Suelta, tu carma del corral amor
Tus recuerdos son mi piel
No soy nada
Aun sigo desarmandome
Y se hace tarde
Y ya no hay tiempo
La luna se durmio bajo tu cuerpo
Y eclipso nuestra vida
Entre el sol y la luna
Te espero en la oscuridad

Затмение

Выпей тёмной воды
Спи, я жду тебя в темноте
Повесь свою душу на мою кожу
Ведь то, что болит,
Это знание, что ты забудешь веру
И становится поздно, и времени уже нет
Луна уснула под твоим телом
И затмила нашу кожу
Беги с волками
Отпусти свою карму из загона, любовь моя
Твои воспоминания — моя кожа
Я ничто
Я всё ещё разбираюсь в себе
И становится поздно
И времени уже нет
Луна уснула под твоим телом
И затмила нашу жизнь
Между солнцем и луной
Я жду тебя в темноте