Good Bye - Dante Thomas перевод на немецкий

Good Bye

Yeah, bye bye bye

Have you ever loved someone so much it hurts to see them leave?
And you hope it won′t be the last time that you will see them
So you try your best to stay strong because they're just a phone call away
But to hear their voice with no touch just ain′t the same, just ain't the same
Give them

One last kiss
One last cry
A little romance before we say goodbye (bye)
Don't worry friend you′ll see them again
See them again, see them again
Give them one last kiss
One last cry
A little romance before we say goobye (bye bye)
Don′t worry friend you will see them again (see them again)

Have you ever missed someone so much you can't even sleep?
And your days and nights start to feel like 7 day weeks (7 days weeeks, 7 day weeks)
You start to count the days you have left, anticipation makes you smile
′Cause you know it'll be all over in just a few miles (a few miles)
So give them

One last kiss
One last cry
A little romance before we say goodbye
Say goodbye

Don′t worry friend, you'll see them again
You′ll see them again, you'll see them again

Time makes the heart grow fonder (true love)
And true love it will never wonder (hold on)
Hold on, hold on (never letting go)
Never letting go, no oh

Give them
One last kiss
One last cry
A little romance before we say goodbye (say goodbye)
Don't worry friend you′ll see them again (see them again)

One last kiss
One last cry
A little romance before we say goodbye
Don′t worry friend you'll see them again (see them again)
I′ll see you again

One last kiss
One last cry
A little romance before we say goodbye (leave my life)
Don't worry friend you′ll see them again (see them again, see them again)

One last kiss
One last cry
A little romance before we say goodbye
Don't worry friend youll see them again, (see them again, see them again)

Auf Wiedersehen

Ja, tschüss tschüss tschüss

Hast du jemals jemanden so sehr geliebt, dass sein Gehen wehtut?
Und du hoffst, dass es nicht das letzte Mal ist, dass du sie siehst
Also versuchst du stark zu bleiben, denn sie ist nur einen Anruf entfernt
Aber ihre Stimme zu hören ohne Berührung ist einfach nicht dasselbe, nicht dasselbe
Gib ihr

Einen letzten Kuss
Eine letzte Träne
Ein wenig Romantik bevor wir auf Wiedersehen sagen (tschüss)
Keine Sorge Freundin, du wirst sie wiedersehen
Wiedersehen, wiedersehen
Gib ihr einen letzten Kuss
Eine letzte Träne
Ein wenig Romantik bevor wir auf Wiedersehen sagen (tschüss tschüss)
Keine Sorge Freundin, du wirst sie wiedersehen (wiedersehen)

Hast du jemals jemanden so sehr vermisst, dass du nicht schlafen kannst?
Und deine Tage und Nächte fühlen sich an wie Siebentagewochen (7-Tage-Wochen, 7-Tage-Wochen)
Du zählst die verbleibenden Tage, die Vorfreude lässt dich lächeln
Weil du weißt, es ist alles vorbei in nur wenigen Meilen (wenigen Meilen)
Also gib ihr

Einen letzten Kuss
Eine letzte Träne
Ein wenig Romantik bevor wir auf Wiedersehen sagen
Auf Wiedersehen

Keine Sorge Freundin, du wirst sie wiedersehen
Du wirst sie wiedersehen, du wirst sie wiedersehen

Die Zeit lässt das Herz liebevoller werden (wahre Liebe)
Und wahre Liebe wird niemals wandern (halt durch)
Halt durch, halt durch (lass niemals los)
Lass niemals los, nein oh

Gib ihr
Einen letzten Kuss
Eine letzte Träne
Ein wenig Romantik bevor wir auf Wiedersehen sagen (auf Wiedersehen)
Keine Sorge Freundin, du wirst sie wiedersehen (wiedersehen)

Einen letzten Kuss
Eine letzte Träne
Ein wenig Romantik bevor wir auf Wiedersehen sagen
Keine Sorge Freundin, du wirst sie wiedersehen (wiedersehen)
Ich werde dich wiedersehen

Einen letzten Kuss
Eine letzte Träne
Ein wenig Romantik bevor wir auf Wiedersehen sagen (verlass mein Leben)
Keine Sorge Freundin, du wirst sie wiedersehen (wiedersehen, wiedersehen)

Einen letzten Kuss
Eine letzte Träne
Ein wenig Romantik bevor wir auf Wiedersehen sagen
Keine Sorge Freundin, du wirst sie wiedersehen (wiedersehen, wiedersehen)