Текст и перевод песни Dante feat. Jake Lansky - Gypsy Caravan

Gypsy Caravan

Breathing a new air to the beated world
Buried the past in a safe place today
Oh honey we're on the gypsy caravan, yeah

Gotta stick to your guns
Gotta lace up your boots
Past has come and past has gone, and tomorrow is today
We're finding the new ways on a gypsy caravan today

Breakin' the door to an undiscovered place
Yeah, fuck the double standards of today
On the gypsy caravan we'll always find our way

Hey we're not post modernists
We're not irony deceased
We're not conceptual new agers and we're not pop tragedies
We're just cleansing the world with rock chemotherapy

Caravane des gitans

Je respire un air nouveau dans le monde battu
J'ai enterré le passé en lieu sûr aujourd'hui
Oh chérie, on est sur la caravane des gitans, ouais

Il faut rester fidèle à ses convictions
Il faut lacer ses bottes
Le passé est passé, et demain c'est aujourd'hui
On trouve de nouvelles voies sur une caravane des gitans aujourd'hui

On casse la porte vers un lieu inexploré
Ouais, au diable les doubles standards d'aujourd'hui
Sur la caravane des gitans, on trouvera toujours notre chemin

Hé, on n'est pas des postmodernes
On n'est pas des ironies décédées
On n'est pas des nouveaux âges conceptuels et on n'est pas des tragédies pop
On est juste en train de purifier le monde avec de la chimiothérapie rock