Danti - Il campione (a perdere tempo) - перевод текста песни на английский

Vivo in un mondo più lento sono un campione a perdere tempo (ah)

I live in a slower world, I'm a champion at wasting time (ah)

Vivo in un mondo più lento sono un campione a perdere tempo (ah)

I live in a slower world, I'm a champion at wasting time (ah)

Vivo in un mondo più lento sono un campione a perdere tempo (ah)

I live in a slower world, I'm a champion at wasting time (ah)

Na na na na

(Niente)

(Nothing)

Ero tranquillo ad aspettare.

I was just chilling, waiting.

(Niente)

(Nothing)

Li tranquillo ad aspettare

Just chilling there, waiting

(Niente)

(Nothing)

Lo sanno tutti che

Everyone knows that

Sono un campione a prendere tempo

I'm a champion at taking my time

Sveglia presto

Alarm early

Come le carte

Like the cards

Sette e mezzo

Seven and a half

Dico che lavoro

I say I work

Ma è uno scherzo

But it's a joke

Rubo i soldi, Lupin terzo

I steal money, Lupin the Third

Credo nelle persone (eh)

I believe in people (eh)

Ma è sempre una delusione (eh)

But it's always a disappointment (eh)

Chi è convinto vince

Those who are convinced win

Annaffio le piante in balcone

I water the plants on the balcony

Anche se so che sono finte

Even though I know they're fake

In testa ho uno show

I have a show in my head

E potrei fartelo vedere però

And I could show it to you, but

Potrei fare un disegno ma a disegnare sono un cane (grr) van dog

I could draw a picture, but I draw like a dog (grr) van dog

Sono il capo dei perdi tempo

I'm the leader of the time-wasters

Sono un sognatore

I'm a dreamer

I have a dream

Creo pillole di colore in questo mondo nero

I create colorful pills in this black and white world

Smarties Luther king

Smarties Luther King

Come una Polaroid non è come una polaroid

Like a Polaroid, it's not like a Polaroid

Sbatti sbatti e non appare niente come una Polaroid

Shake it, shake it, and nothing appears, like a Polaroid

Come una Polaroid non è come una polaroid

Like a Polaroid, it's not like a Polaroid

Sbatti sbatti ma alla fine...

Shake it, shake it, but in the end...

(Hai solo perso tempo)

(You just wasted time)

Come una Polaroid

Like a Polaroid

Ti sbatti

You shake it

Come una Polaroid

Like a Polaroid

Ti sbatti

You shake it

Come una Polaroid

Like a Polaroid

Ti sbatti

You shake it

Come una Polaroid

Like a Polaroid

Come una Polaroid

Like a Polaroid

Ti sbatti

You shake it

Come una Polaroid

Like a Polaroid

Ti sbatti

You shake it

Ma alla fine... ho solo perso tempo

But in the end... I just wasted time

Non è come una polaroid

It's not like a Polaroid

Ho solo perso tempo

I just wasted time

Non è come una polaroid

It's not like a Polaroid

Ho solo perso tempo

I just wasted time

Vivo in un mondo più lento sono un campione a perdere tempo (ah)

I live in a slower world, I'm a champion at wasting time (ah)

Vivo in un mondo più lento sono un campione a perdere tempo (ah)

I live in a slower world, I'm a champion at wasting time (ah)

Vivo in un mondo più lento sono un campione a perdere tempo (ah)

I live in a slower world, I'm a champion at wasting time (ah)

Aspetto aerei, treni mi sento sempre in ritardo

I wait for planes, trains, I always feel late

Per arrivare prima al traguardo

To get to the finish line first

Dammi due gambe in più come il cane della Eni

Give me two more legs like the Eni dog

Occhi rossi terminator io il futuro lo prevedo

Red eyes, terminator, I predict the future

Ho capito chi eri in tre minuti Akinator

I figured out who you were in three minutes, Akinator

Siamo geni si geni delle lampade UV

We are geniuses, yes, geniuses of UV lamps

Gridi in faccia a me io a te sembra un live di Beyoncé e Jay-Z

You yell in my face, I yell at you, it seems like a Beyoncé and Jay-Z live show

Chi t'aspettavi un uomo migliore?

Who did you expect, a better man?

Sono un attore senza copione

I'm an actor without a script

Uno che spera nelle persone

One who hopes in people

Come il compagno di classe copione

Like the classmate who copies

Ci ho creduto ci ho scommesso

I believed in you, I bet on you

Su di te ed ho perso

And I lost

Sono rimasto di merda come chi ha comprato il biglietto del tour di Michael Jackson

I was left feeling like shit, like those who bought tickets to Michael Jackson's tour

This is it

Questo è

This is it

Vado via senza fare domande

I'm leaving without asking questions

Tu non hai deluso me

You didn't disappoint me

Sono io che su di te avevo aspettative più alte

It's me who had higher expectations of you

Come una Polaroid non è come una polaroid sbatti sbatti e non appare niente come una Polaroid

Like a Polaroid, it's not like a Polaroid, shake it, shake it, and nothing appears, like a Polaroid

Come una Polaroid non è come una polaroid sbatti sbatti ma alla fine...

Like a Polaroid, it's not like a Polaroid, shake it, shake it, but in the end...

(Hai solo perso tempo)

(You just wasted time)

Come una Polaroid

Like a Polaroid

Ti sbatti

You shake it

Come una Polaroid

Like a Polaroid

Ti sbatti

You shake it

Come una Polaroid

Like a Polaroid

Ti sbatti

You shake it

Come una Polaroid

Like a Polaroid

Come una Polaroid

Like a Polaroid

Ti sbatti

You shake it

Come una Polaroid

Like a Polaroid

Ti sbatti

You shake it

Ma alla fine... ho solo perso tempo

But in the end... I just wasted time

Non è come una polaroid

It's not like a Polaroid

Ho solo perso tempo

I just wasted time

Non è come una polaroid

It's not like a Polaroid

Ho solo perso tempo

I just wasted time

Vivo in un mondo più lento sono un campione a perdere tempo (ah)

I live in a slower world, I'm a champion at wasting time (ah)

Vivo in un mondo più lento sono un campione a perdere tempo (ah)

I live in a slower world, I'm a champion at wasting time (ah)

Vivo in un mondo più lento sono un campione a perdere tempo (ah)

I live in a slower world, I'm a champion at wasting time (ah)

Ho solo perso tempo

I just wasted time

(Niente)

(Nothing)

Ero tranquillo ad aspettare.

I was just chilling, waiting.

(Niente)

(Nothing)

Li tranquillo ad aspettare

Just chilling there, waiting

(Niente)

(Nothing)

Lo sanno tutti che

Everyone knows that

Sono un campione a prendere tempo

I'm a champion at taking my time

Sono un campione a prendere tempo

I'm a champion at taking my time

Sono un campione a prendere tempo

I'm a champion at taking my time

Sono un campione a prendere tempo

I'm a champion at taking my time

Sono un campione a prendere tempo

I'm a champion at taking my time

Sono un campione a prendere tempo

I'm a champion at taking my time

Sono un campione a prendere tempo

I'm a champion at taking my time

Sono un campione a prendere tempo

I'm a champion at taking my time

Sono un campione a prendere tempo

I'm a champion at taking my time

Sono un campione a prendere tempo

I'm a champion at taking my time

Sono un campione a prendere tempo

I'm a champion at taking my time

Sono un campione a prendere tempo

I'm a champion at taking my time

Sono un campione a prendere tempo

I'm a champion at taking my time

Danti - Il campione (a perdere tempo)

Текст и перевод песни Danti - Il campione (a perdere tempo)

Альбом