Текст и перевод песни Danti - Troppo commerciale

Troppo commerciale

Ho un lavoro part-time
Compro tutto online
E in casa non ci sono mai
Avere una famiglia e fare bimbi
Mi dispiace sono troppo indie
Gioco ancora alla Play
Faccio ancora le sei
Scrocco cene dai miei
E non penso di voler cambiare
Perché l'amore

È troppo commerciale
Come le canzoni d'estate
Che parlano di mare
È troppo commerciale
Sto a casa di sabato sera
Perché uscire a ballare
È troppo commerciale
Commenta tu, la Tv
La moda di fare view
È troppo commerciale
Come 'sta canzone
Che non mi piace già più perché
È troppo commerciale

Colazione con un Oki (Oki)
Sogni ormai ne faccio pochi (pochi)
Vedi luce nei miei occhi (occhi)
In testa ho una sala giochi (si poi)
Settimana della moda (uh)
La gente che si gasa (per me)
È un valido motivo, oh
Per rimanere a casa (wooh)

La felicità dicono non si fa coi soldi
Più ne faccio meno ne ho, non tornano i conti
Quello che semini alla fine poi raccogli
Gli altri son pieni di figli, io pieno di fogli

Ho un lavoro part-time
Compro tutto online
E in casa non ci sono mai
E non penso di voler cambiare
Perché l'amore

È troppo commerciale
Come le canzoni d'estate
Che parlano di mare
È troppo commerciale
Sto a casa di sabato sera
Perché uscire a ballare
È troppo commerciale
Commenta tu, la Tv
La moda di fare view
È troppo commerciale
Come 'sta canzone
Che non mi piace già più perché
È troppo commerciale

E mi tuffo nei ricordi (splash)
Dentro ad un bicchiere
La mia vita in un film (trash)
Che danno alla tele

Quale felpa di Moschino? Guardo noi da ragazzini
Con la felpa in motorino tutta piena di moschini
Netflix e divano e mando tutto il mondo in ferie
Metto il cartello sulla porta: Chiuso per serie

Ho un lavoro full-time
Mi diverto part-time
E di sera no, non esco mai
E vedo i miei amici con i figli
Che si ascoltano la trap e l'indie
Gioco poco con la Play
Di anni ormai ne ho 36
Quanto sono vecchi i miei
E cerco cose nuove da cantare
Perché l'amore

È troppo commerciale
Come le canzoni d'estate
Che parlano di mare
È troppo commerciale
Sto a casa di sabato sera
Perché uscire a ballare
È troppo commerciale
Commenta tu, la Tv
La moda di fare view
È troppo commerciale
Come 'sta canzone
Che non mi piace già più perché
È troppo commerciale

È troppo commerciale, eh eh eh
Troppo commerciale

Too Commercial

I've got a part-time job
Buy everything online
And I'm never home
Having a family and making babies
Sorry, I'm too indie
Still playing PlayStation
Still staying up till six
Mooching dinners off my folks
And I don't think I want to change
Because love

Is too commercial
Like those summer songs
That talk about the sea
It's too commercial
I stay home on Saturday nights
Because going out dancing
Is too commercial
You comment, TV too
The trend of getting views
Is too commercial
Like this song
That I don't like anymore because
It's too commercial

Breakfast with an Oki (Oki)
I barely dream anymore (anymore)
You see light in my eyes (eyes)
I've got an arcade in my head (yeah, then)
Fashion Week (uh)
People getting hyped (for me)
It's a good reason, oh
To stay home (wooh)

They say happiness can't be bought
The more I make, the less I have, the math doesn't add up
You reap what you sow in the end
Others are full of children, I'm full of pages

I've got a part-time job
Buy everything online
And I'm never home
And I don't think I want to change
Because love

Is too commercial
Like those summer songs
That talk about the sea
It's too commercial
I stay home on Saturday nights
Because going out dancing
Is too commercial
You comment, TV too
The trend of getting views
Is too commercial
Like this song
That I don't like anymore because
It's too commercial

And I dive into memories (splash)
Inside a glass
My life in a movie (trash)
That they show on TV

What Moschino sweatshirt? I look at us as kids
With the sweatshirt on the moped, all full of mosquitos
Netflix and couch and I send the whole world on vacation
I put the sign on the door: Closed for series

I've got a full-time job
I have fun part-time
And in the evening, no, I never go out
And I see my friends with their kids
Who listen to trap and indie
I barely play PlayStation
I'm 36 years old now
How old my folks are
And I look for new things to sing
Because love

Is too commercial
Like those summer songs
That talk about the sea
It's too commercial
I stay home on Saturday nights
Because going out dancing
Is too commercial
You comment, TV too
The trend of getting views
Is too commercial
Like this song
That I don't like anymore because
It's too commercial

It's too commercial, eh eh eh
Too commercial