Danvers - Bluebird (In Brazilian Portuguese) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Danvers - Bluebird (In Brazilian Portuguese)




Bluebird (In Brazilian Portuguese)
Синяя птица (Перевод на русский)
Rain on, just drive it home
Пусть льет дождь, просто доведи меня до дома
When there's not much wrong, you're lying on
Когда вроде бы все хорошо, ты лжешь
If I could hold on to maturity
Если бы я мог держаться за зрелость
Or a passing semblance of
Или хотя бы за ее подобие
I threw out all that kid owned
Я выбросил все, что принадлежало ребенку
Watched as it floated past the river side
Смотрел, как оно плывет по реке
Saw it caught in debris
Видел, как оно застряло в мусоре
And well, isn't that just how life often goes?
И, что ж, разве жизнь часто не складывается именно так?
The irony, not lost on me
Ирония, я ее понимаю
How can I
Как я могу
Concede, and leave behind
Смириться и оставить позади
All the shit that I believed when I was twenty-nine?
Всю ту чушь, в которую я верил в двадцать девять?
Will it fall to the wayside?
Неужели это все останется на обочине?
I'm still not saying we gave it up
Я все еще не говорю, что мы сдались
We tried like hell, and the words are not
Мы изо всех сил старались, и слова не совсем
Quite what you thought they were
Те, какими ты их представлял
But they caught up
Но они настигли
Disregard it
Не обращай внимания
Pick yourself up, and run far away
Поднимись и беги далеко
The swan song of a sorry decade
Лебединая песня печального десятилетия
Pick yourself up, and run far away
Поднимись и беги далеко
Every day's an opportunity to be better
Каждый день это возможность стать лучше





Авторы: Lee Yarnell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.