Danvers - It’s Just Like Flying (The Fears Are Paper Tigers.) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Danvers - It’s Just Like Flying (The Fears Are Paper Tigers.)




It’s Just Like Flying (The Fears Are Paper Tigers.)
What hit me then
Что поразило меня тогда
You've got secrets, spoke like every lot she was ever dealt
У тебя есть секреты, ты говоришь так, как будто с ней когда-либо сталкивались
A kind of home
своего рода дом
You learn to live with
Вы учитесь жить с
I thought back to that night and the cover-up
Я вспомнил ту ночь и прикрытие
But it's lost
Но он потерян
In uncertainty, and the evening fog of our summer love
В неизвестности и вечернем тумане нашей летней любви
Heaven is real, but it's only when we're in the same damn room
Небеса реальны, но это только тогда, когда мы в одной чертовой комнате
But I didn't say that
Но я этого не говорил
We're sitting on the bed
Мы сидим на кровати
From when I moved out
С тех пор, как я переехал
Driving straight through
Вождение прямо через
And I kind of thought, I'll win us back
И я как бы думал, я верну нас
As the sparrow took flight
Как воробей улетел
I brushed it off
я отмахнулся
The hope that you keep inside
Надежда, которую ты хранишь внутри
Is never-ending as I
Никогда не заканчивается, как я
Fling myself from balconies
Бросаюсь с балконов
Dancing, and stepping off-time
Танцы и шаг в нерабочее время
The simple things that went
Простые вещи, которые пошли
Unsaid, all caught up in the end
Недосказанные, все догнали в конце
But your art, still it does me in
Но твоё искусство до сих пор меня впечатляет.
But I'll never see you again
Но я больше никогда тебя не увижу
No, I'll never see you again
Нет, я больше никогда тебя не увижу





Авторы: Lee Yarnell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.