Prime Told Me There'd Be Days Like This - Danvers перевод на немецкий

Prime Told Me There'd Be Days Like This

Start here
At the end of an era
Half-capped halls
And what it meant to be
It all went away
Along with my voice
Lions gathered around me
The lights go down on stage
And for half an hour

Those years, in some way
Forever hold us back
But I'm still taken aback by that, in awe
Of kids twice as bold as I
We're all a little fake sometimes
It's cliche at this point
But something better than this town

Through with all charades
I just want to scream out what I have to
And it's probably worthless
But at least that shit is off my chest
Knocked at my window
And stumbling, I let it in
A new sharp set of ideals
And the violence of a teenager, somehow

"How can we get them
On the next show?"
He asks in his black t-shirt
"Is it truly who you are, or it is some-"
He's gone, he's waving from the bar

Avoiding everyone I know, man
Couldn't possibly let them find out
That we have only now and
The needle's getting kinda worn out

Prime Sagte Mir, Es Würde Solche Tage Geben

Beginne hier
Am Ende einer Ära
Halb volle Hallen
Und was es bedeutete
Alles ging weg
Zusammen mit meiner Stimme
Löwen versammelten sich um mich
Die Lichter gehen auf der Bühne aus
Und für eine halbe Stunde

Diese Jahre, auf eine Art
Halten uns für immer zurück
Aber ich bin immer noch verblüfft, ehrfürchtig
Von Kindern, doppelt so mutig wie ich
Wir sind alle manchmal ein bisschen unecht
Es ist an diesem Punkt ein Klischee
Aber etwas Besseres als diese Stadt

Durch mit allen Scharaden
Ich will einfach herausschreien, was ich muss
Und es ist wahrscheinlich wertlos
Aber zumindest ist der Mist von meiner Brust
Klopfte an mein Fenster
Und stolpernd ließ ich es herein
Ein neues, scharfes Set von Idealen
Und die Gewalt eines Teenagers, irgendwie

"Wie können wir sie
In die nächste Show bekommen?"
Fragt er in seinem schwarzen T-Shirt
"Ist es wirklich das, was du bist, oder ist es ein-"
Er ist weg, er winkt von der Bar

Ich vermeide jeden, den ich kenne, Mann
Könnte es unmöglich zulassen, dass sie es herausfinden
Dass wir nur das Jetzt haben und
Die Nadel ist schon ziemlich abgenutzt