Solo Transatlantic - Danvers перевод на немецкий

Solo Transatlantic

Should′ve wrote this one down
In the golden evening
Before she figured it all out
To hesitate, as the tides drag away
The refrain
That we keep selling to ourselves

Expressway to AC
And let it ride
Told you I was unhappy
And as unsure as I was then
I'm trying not to admit.
Casino air, and your windswept hair
And the shorebirds.
I′d rather find myself alone

In the golden evening
When she figured me all out
She storms away, And I'm deaf to her graces
The boardwalk's just calling our faults

The lonely melodies that we hum to ourselves
Are more often than not
Dysfunctional too
(I′m not reliving, but drowning)
As much a part of me as I am of you
And I′m thinking we should talk this one over
All the letters I would've liked to have written you
Are stuck between chords and the notes that we cling to
So glad you held on, but I can′t help
But see through
The song, and the sea
And myself as an actor
But when I said that, doll, I swear that I meant it
Your muse and your curse
And your heart, as an anchor
The ones that we turn to
Let's just bury october

Solo Transatlantik

Hätt ich das aufschreiben sollen
In der goldenen Abendstunde
Bevor sie alles durchschaut
Zu zögern, während die Gezeiten fortreißen
Den Refrain
Den wir uns selbst verkaufen

Schnellstraße nach AC
Und lass es laufen
Sagt dir, ich war unglücklich
Und so unsicher wie damals
Versuch ich's nicht zuzugeben.
Kasino-Luft, dein windzerzaustes Haar
Und die Strandvögel.
Ich find mich lieber allein

In der goldenen Abendstunde
Als sie mich durchschaute
Sie stürmt davon, taub für ihre Gnade
Der Boardwalk ruft nur unsere Fehler

Die einsamen Melodien, die wir uns vorsingen
Sind meistens genauso
Dysfunktional
(Ich leb es nicht nach, ich ertrinke)
So sehr mein Teil wie ich deiner bin
Und ich denk, wir sollten drüber reden
Alle Briefe, die ich dir gern geschrieben hätte
Stecken zwischen Akkorden und den Tönen, an die wir uns klammern
So froh, dass du bliebst, doch ich kann nicht
Umhin zu durchschauen
Das Lied und das Meer
Und mich selbst als Schauspielerin
Doch als ich das sagte, Schatz, da meint ich's ehrlich
Deine Muse und dein Fluch
Und dein Herz als Anker
Die, zu denen wir uns wenden
Lass uns Oktober begraben