Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Those Alien Bastards Are Gonna Pay for Shooting Up My Ride
Ces sales aliens vont payer pour avoir démoli ma caisse
4 years
to
the
day
4 ans
jour
pour
jour
She's
hanging
up
Tu
raccroches
She
hangs
it
up
Tu
raccroches
In
the
backroom
and
Dans
l'arrière-salle
et
Malls
and
coffee
shops
Centres
commerciaux
et
cafés
A
stop
that
you'd
bet
your
whole
life
on
and
Un
arrêt
sur
lequel
tu
parierais
toute
ta
vie
et
You'll
stop
for
nothing
Tu
ne
t'arrêteras
pour
rien
The
questions
were
Les
questions
étaient
"Moving
on?"
and
are
we
accepting?
"On
passe
à
autre
chose
?"
et
est-ce
qu'on
accepte
?
You
arrived
how
you
should've
Tu
es
arrivé
comme
tu
aurais
dû
Just
cried
like
hell
Juste
pleuré
comme
une
madeleine
She
keeps
the
score
Tu
gardes
le
score
So
hard
to
celebrate
Si
difficile
de
célébrer
Oh,
another
year
Oh,
une
autre
année
A
call
from
the
sunshine
state,
early
in
Un
appel
de
la
Floride,
tôt
le
matin
Don't
miss
your
stupid
ride
Ne
rate
pas
ton
stupide
voiture
And
don't
hang
it
up
Et
ne
raccroche
pas
Been
seeing
you
at
10th
st
Je
te
vois
à
la
10ème
rue
For
a
while
since
Depuis
un
moment
déjà
Train
rides,
and
state
lines,
and
bright
eyes
Voyages
en
train,
frontières
d'états,
et
yeux
brillants
You've
got
strength,
you
know
Tu
as
de
la
force,
tu
sais
On
top
the
garage
where
you
showed
me
the
city
En
haut
du
garage
où
tu
m'as
montré
la
ville
But
it's
the
4th
of
july
and
I'm
not
sure
why
you're
crying
Mais
c'est
le
4 juillet
et
je
ne
sais
pas
pourquoi
tu
pleures
On
the
parkway
Sur
la
voie
rapide
And
I'm
selfish
again,
I
see
that
now
Et
je
suis
à
nouveau
égoïste,
je
le
vois
maintenant
It's
always
worse
when
we
wake
up
C'est
toujours
pire
quand
on
se
réveille
Too
proud
to
give
in
Trop
fiers
pour
céder
And
it
ruins
us
both
Et
ça
nous
détruit
tous
les
deux
We
don't
need
the
moon
On
n'a
pas
besoin
de
la
lune
Please
answer
the
phone
Réponds
au
téléphone
s'il
te
plaît
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lee Yarnell
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.