Текст и перевод песни Dany Brillant - La Nuit Est A Nous
La
nuit
est
à
nous,
Paris
nous
appartient
The
night
is
ours,
Paris
belongs
to
us
La
nuit
est
à
nous,
Paris
est
un
jardin
The
night
is
ours,
Paris
is
a
garden
Je
marche
dans
les
rues
I
walk
the
streets
A
la
recherche
du
bonheur
In
search
of
happiness
Est-ce
qu′il
m'a
reconnu
Did
he
recognize
me
Ou
bien
est-ce
qu′il
faut
que
je
pleure
Or
should
I
cry
La
nuit
est
à
nous,
Paris
nous
appartient
The
night
is
ours,
Paris
belongs
to
us
La
nuit
est
à
nous,
Paris
est
un
jardin
The
night
is
ours,
Paris
is
a
garden
Le
soleil
s'est
enfui
The
sun
ran
away
En
laissant
s'étendre
la
nuit
Leaving
the
night
to
spread
S′il
y
a
un
peu
de
vie
If
there
is
a
little
life
C′est
grâce
à
la
lune
qui
luit
It's
thanks
to
the
moon
that
shines
La
nuit
est
à
nous,
Paris
nous
appartient
The
night
is
ours,
Paris
belongs
to
us
La
nuit
est
à
nous,
Paris
est
un
jardin
The
night
is
ours,
Paris
is
a
garden
J'arrive
enfin
chez
toi
I
finally
arrive
at
your
place
Par
la
fenêtre
je
t′aperçois
Through
the
window
I
see
you
Les
cheveux
décoiffés
Your
hair
is
unkempt
Tu
me
demandes
de
t'embrasser
You
ask
me
to
kiss
you
Dans
ta
chambre
on
est
bien
In
your
room,
we
are
good
On
entend
venir
le
matin
We
hear
the
morning
coming
Tous
les
gens
sont
couchés
All
the
people
are
in
bed
Mais
nous
la
nuit
nous
fait
rêver
But
the
night
makes
us
dream
La
nuit
est
à
nous,
Paris
nous
appartient
The
night
is
ours,
Paris
belongs
to
us
La
nuit
est
à
nous,
Paris
est
un
jardin.
The
night
is
ours,
Paris
is
a
garden.
Оцените перевод
1
Les Parfums De L'Orient
2 Viens A Saint Germain
3 Quand Je Vois Tes Yeux
4 C'Est Toi
5 C'est Pas Vrai
6 Suzette
7 Dis Moi
8 Redonne Moi Ma Chance
9 Rien Que Toi
10 La Queue Du Chat
11 Une Fille Comme Ça
12 Mais Que Veux-Tu Que Je Fasse
13 Quand Tu Viens Chez Moi
14 Ronsard 96
15 J'aime La Musique
16 La Nuit Est A Nous
17 Caroline Est En Colère
18 Dormir Avec Toi
19 Ma Fiancée, Elle Est Partie
20 Y'A Qu'Les Filles Qui M'intéressent
2 Viens A Saint Germain
3 Quand Je Vois Tes Yeux
4 C'Est Toi
5 C'est Pas Vrai
6 Suzette
7 Dis Moi
8 Redonne Moi Ma Chance
9 Rien Que Toi
10 La Queue Du Chat
11 Une Fille Comme Ça
12 Mais Que Veux-Tu Que Je Fasse
13 Quand Tu Viens Chez Moi
14 Ronsard 96
15 J'aime La Musique
16 La Nuit Est A Nous
17 Caroline Est En Colère
18 Dormir Avec Toi
19 Ma Fiancée, Elle Est Partie
20 Y'A Qu'Les Filles Qui M'intéressent
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.