Sheep World - Dany Lopez перевод на немецкий

Sheep World

Here comes the red sheep
Wandering how she is going to fit
Here comes the white one
Wandering why her life is like these
So simple so predictable
Always the same shit

Here comes the black sheep
Wandering why she is meant to be,
The permanent exception
The eternal otherness
The one who will never never ever get there
Into the eternal garden

So theres a storm coming
Beware here there are dark clouds over everywhere
So theres a storm coming
Beware here there are dark clouds over everywhere
Here comes the lightning

Here comes the green sheep
Thinking of the old days
Here comes the blue sheep dreaming on wales
A green valley lost in the edge of times
"Go there sailor!"

There goes the leader
Straight ahead never look back
No time for anguish
A mountain we are meant to climb
For a land where all is green of plentyness
A cloudy smooth paradise

So there s a storm coming
Beware here there are dark clouds over everywhere
So theres a storm coming
Beware here there are dark clouds over everywhere
Here comes the lightning

Here comes the red sheep
Here comes the black sheep
Here comes the blue sheep
Here comes the white sheep
Here comes the leader sheep
Here comes the green sheep

A cloudy smooth paradise

Schaf Welt

Hier kommt das rote Schaf
Und fragt sich, wie es hierher passen soll
Hier kommt das weiße Schaf
Und fragt sich, warum sein Leben so ist
So einfach, so vorhersehbar
Immer der gleiche Mist

Hier kommt das schwarze Schaf
Und fragt sich, warum es dazu bestimmt ist,
Die ständige Ausnahme zu sein
Das ewige Anderssein
Diejenige, die niemals, niemals dort ankommen wird
In den ewigen Garten

Also, ein Sturm zieht auf
Achtung, hier sind überall dunkle Wolken
Also, ein Sturm zieht auf
Achtung, hier sind überall dunkle Wolken
Hier kommt der Blitz

Hier kommt das grüne Schaf
Und denkt an die alten Zeiten
Hier kommt das blaue Schaf und träumt von Wales
Ein grünes Tal, verloren am Rande der Zeit
"Geh dorthin, Seemann!"

Dort geht der Anführer
Immer geradeaus, schau niemals zurück
Keine Zeit für Angst
Ein Berg, den wir erklimmen sollen
Für ein Land, wo alles grün und voller Fülle ist
Ein wolkiges, sanftes Paradies

Also, ein Sturm zieht auf
Achtung, hier sind überall dunkle Wolken
Also, ein Sturm zieht auf
Achtung, hier sind überall dunkle Wolken
Hier kommt der Blitz

Hier kommt das rote Schaf
Hier kommt das schwarze Schaf
Hier kommt das blaue Schaf
Hier kommt das weiße Schaf
Hier kommt das Anführer-Schaf
Hier kommt das grüne Schaf

Ein wolkiges, sanftes Paradies